Brazilian songs with that thing were they chop off syllables or words

Message Bookmarked
Bookmark Removed

"Waters of March," Tom Jobim and Elis Regina

I Need Andmoreagain (James Redd and the Blecchs), Thursday, 17 July 2014 07:42 (nine years ago) link

"Bat Macumba," Os Mutantes

I Need Andmoreagain (James Redd and the Blecchs), Thursday, 17 July 2014 07:42 (nine years ago) link

"Pais Tropical," Jorge Ben

I Need Andmoreagain (James Redd and the Blecchs), Thursday, 17 July 2014 07:43 (nine years ago) link

Not exactly the same thing in any of these three but there seems to be an underlying principle- About two thirds of the way through, the singers start deleting parts of the lyrics to create rhythmic interest. Are the other examples? Is there a name for this practice?

I Need Andmoreagain (James Redd and the Blecchs), Thursday, 17 July 2014 07:46 (nine years ago) link

"I Don't Wanna Go Down to the Basement" by Os Ramones.

Tommy McTommy (Tom D.), Thursday, 17 July 2014 09:27 (nine years ago) link

six years pass...

"Bat Macumba," Os Mutantes

i just learned that this tune, written by gilberto gil and caetano veloso, is an example of concrete poetry, i.e. when you write the lyrics out, the shape of the words resembles a bat:

batmacumbaieiê batmacumbaobá
batmacumbaieiê batmacumbao
batmacumbaieiê batmacumba
batmacumbaieiê batmacum
batmacumbaieiê batman
batmacumbaieiê bat
batmacumbaieiê ba
batmacumbaieiê
batmacumbaie
batmacumba
batmacum
batman
bat
ba
bat
batman
batmacum
batmacumba
batmacumbaieiê
batmacumbaieiê ba
batmacumbaieiê bat
batmacumbaieiê batman
batmacumbaieiê batmacum
batmacumbaieiê batmacumba
batmacumbaieiê batmacumbao

budo jeru, Friday, 24 July 2020 22:55 (three years ago) link

and that's why it sounds like the syllables are being chopped off

budo jeru, Friday, 24 July 2020 22:55 (three years ago) link


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.