Hitchhikers Guide to the Galaxy Movie....

Message Bookmarked
Bookmark Removed
and Mos Def gets the counterintuitive casting as Ford Prefect.
http://www.cnn.com/interactive/entertainment/0211/gallery.rappers.movies/mos.def.jpg
"What would you say if I told you I'm not from Guildford after all, but from a small planet in the vicinity of Betelgeuse?"

Lord Custos Omicron (Lord Custos Omicron), Thursday, 29 January 2004 22:38 (twenty-two years ago)

Mos Def to Play Ford Prefect

Eisbär (llamasfur), Thursday, 29 January 2004 22:41 (twenty-two years ago)

Will Mos Def have to fake a British Accent so he can at least "pretend" to be be from Guildford?
Maybe they shoulda hired Tricky. He's got "Spooky eyes"; Ford Prefect needs "Spooky Eyes"

Lord Custos Omicron (Lord Custos Omicron), Thursday, 29 January 2004 22:43 (twenty-two years ago)

i guess that jay-z and beyonce won't be seeing this flick ...

Eisbär (llamasfur), Thursday, 29 January 2004 22:45 (twenty-two years ago)

Sam Rockwell as Zaphod Beeblebrox

badgerminor (badgerminor), Friday, 6 February 2004 16:15 (twenty-two years ago)

don't get me wrong, i love sam rockwell and zooey deschanel, but why are they casting so many americans? isn't the whole appeal of HGTTG its dark british humo(u)r?

Felonious Drunk (Felcher), Friday, 6 February 2004 19:12 (twenty-two years ago)

That is fantastic casting. Mos Def is a tremendous comic actor (he stands out a mile in Brown Sugar). Okay, the Guilford thing would have to go (he could try the accent I guess but we know what might happen, anyone remember the joy of Don Cheedle in Oceans Eleven). Since Zaphos was alway Americany doesn't matter. Sure Deschanel can do the accent, but they didn't worry too much about Sandra Dickenson after all.

Pete (Pete), Saturday, 7 February 2004 12:30 (twenty-two years ago)

Martin Freeman is Arthur Dent right?

Nick H (Nick H), Saturday, 7 February 2004 15:11 (twenty-two years ago)

Mos tried his hand at a Mockney accent for one line in The Italian Job. It was a bit off and mostly caricaturized and comedic (and used to needle Jason Statham's character). It'd be kinda funny if this mock accent was part of his Earthly guise (which he'd then drop after the "not from Guilford" revelation), and that even if (or though) it is awful, it nonetheless somehow managed to fool Arthur.

nate detritus (natedetritus), Saturday, 7 February 2004 15:21 (twenty-two years ago)

five months pass...
The teaser trailer is out

Elvis Telecom (Chris Barrus), Thursday, 29 July 2004 17:31 (twenty-one years ago)

Okay, the use of "What a Wonderful World" from the end of the first radio series was indeed a very nice touch. And I'm glad they included the '42' at the end, it was almost too bombastic for its own good.

Ned Raggett (Ned), Thursday, 29 July 2004 17:46 (twenty-one years ago)

I saw them filming some of this last week at the Masonic Temple on Longacre Rd.

Girolamo Savonarola, Friday, 30 July 2004 09:32 (twenty-one years ago)

wow, somebody liked the opening credits from late eighties doctor who.

fortunate hazel (f. hazel), Friday, 30 July 2004 11:07 (twenty-one years ago)

why are they casting so many americans? isn't the whole appeal of HGTTG its dark british humo(u)r?

i totally agree. the casting is good, but i'm still not convinced it is appropriate for HG...

Rob Bolton (Rob Bolton), Friday, 30 July 2004 11:19 (twenty-one years ago)

six months pass...
Trailer:
http://www.amazon.com/

Probably one day only.

Pete (Pete), Wednesday, 16 February 2005 12:14 (twenty-one years ago)

They were showing teasers for it before movies a few months ago... I distinctly remember seeing one in the theatre and being all BWAH! and thinking I'd imagined it.

Kate Kept Me Alive! (kate), Wednesday, 16 February 2005 12:17 (twenty-one years ago)

I can't get the trailer to work, but the photos could have been taken from Red Dwarf! Ha ha ha!

Johnney B (Johnney B), Wednesday, 16 February 2005 12:21 (twenty-one years ago)

blimey

i've come to loathe the DYSisms of trailers lately (that end bit was rubbish), but i'm still sort of looking forward to seeing this - this is the first i've seen anything of it...but why no scene with 'Marvin' talking?

Alienus Quam Reproba (blueski), Wednesday, 16 February 2005 12:22 (twenty-one years ago)

that was marvin?

koogs (koogs), Wednesday, 16 February 2005 12:38 (twenty-one years ago)

Hm. Ever since I started imagining Arthur and Ford as Mark and Jeremy from Peep Show, I've been less excited by the reality of the casting...

Archel (Archel), Wednesday, 16 February 2005 13:24 (twenty-one years ago)

Quite frankly, I'm less than psyched to see this based on the trailer. I hope I am wrong, though.

Girolamo Savonarola, Wednesday, 16 February 2005 13:27 (twenty-one years ago)

I was just about to post this. It's not quite at ROFFLE as I would like but them maybe the books aren't anymore to me either; it does LOOK good, which is important. I like Mos Def as Ford. Nice glimpse of how they're dealing with Zaphod's second head which looks really good. I guess, really, the effects are better than expected. I just hope the script holds up.

kyle (akmonday), Wednesday, 16 February 2005 20:26 (twenty-one years ago)

"You're looking well... you've grown..."

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Wednesday, 16 February 2005 20:32 (twenty-one years ago)

that was good. I think I'll probably wind up liking the parts that are the least like I'd expect the movie to be, if that makes sense; if it were too much like the books, the series, the radio series...you know it's just overkill, I'm pretty tired of it. Hopefully this will put the characters in some new contexts and surprise me.

kyle (akmonday), Wednesday, 16 February 2005 20:36 (twenty-one years ago)

Seems to keep at least most of the initial book in place but since the ideas for each version of the story changed from radio to record to TV to book (to game!) I'm not minding any alterations if they are workable within this version. Effects do look very good! Should be a treat.

Heh slight x-post with Kyle! Variation is a good thing -- it's just a pity that this will be the first version without DNA himself around. :-(

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 16 February 2005 20:39 (twenty-one years ago)

I like the look of the Guide too. Seems handy.

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 16 February 2005 20:43 (twenty-one years ago)

I'm kinda thinking that Mos will be what makes this movie work.

Fish fingers all in a line (kenan), Wednesday, 16 February 2005 20:44 (twenty-one years ago)

It's an absolutely inspired bit of casting because it completely tweaks a lot of the received assumptions about the character. (Also, it turns Ford into the Brit-com equivalent of The Brother From Another Planet, if you will.)

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 16 February 2005 20:46 (twenty-one years ago)

Sam Rockwell as Zaphod Beeblebrox

Looks a bit like Sam Rockwell as Gary Oldman playing Zaphod Beeblebrox.

Fish fingers all in a line (kenan), Wednesday, 16 February 2005 20:50 (twenty-one years ago)

Things seem to blow up more than I remember happening.

Gravel Puzzleworth (Gregory Henry), Wednesday, 16 February 2005 20:55 (twenty-one years ago)

The whole thing begins with the destruction of the Earth! All other explosions beyond that are a bit low key. ;-)

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 16 February 2005 20:58 (twenty-one years ago)

More movies should involve random face-slapping. I bet you "The Hours" would have been much more entertaining had it contained a five minute scene of Julianne Mooreout on the lawn getting slapped in the face with rakes and going "OH NO".

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Wednesday, 16 February 2005 21:03 (twenty-one years ago)

The Life of David Gale -- this year's knockdown drag-out comic laugh fest!

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 16 February 2005 21:04 (twenty-one years ago)

You know, I hadn't noticed the Sam Rockwell/Gary Oldman similarity until now, but now that you mention it, that's kind of creepy...

n/a (Nick A.), Wednesday, 16 February 2005 21:08 (twenty-one years ago)

With a twist ending you won't believe xpost

I dunno. From that trailer it looks like they really aren't going to capture the humor...

Vinnie (vprabhu), Wednesday, 16 February 2005 21:50 (twenty-one years ago)

Why was Trisha/Trillian so plain looking? That seemed odd to me, tho now I think about it was she tarted up in the book as much as in the tv show?

Trayce (trayce), Wednesday, 16 February 2005 22:21 (twenty-one years ago)

no she wasn't. the TV Trillian was really wrong.

kyle (akmonday), Wednesday, 16 February 2005 22:31 (twenty-one years ago)

The TV Trillian was EXTREMELY right when I was 12.

That rake slapping scene is hilarious, even if was already done to perfect effect on the Simpsons

Scott CE (Scott CE), Wednesday, 16 February 2005 22:39 (twenty-one years ago)

Also, even though I love the way Marvin looks, it's hard to see that robot being depressed. Too cute and stylish.

Scott CE (Scott CE), Wednesday, 16 February 2005 22:40 (twenty-one years ago)

didnt zaphod have 2 heads? its been a while....Its pretty weird hearing tim from the office and mos def doing the voices, as in my mind arthur dent and ford prefect are at least 35/40, havign only ever heard the old radio version. i think this might be quite good, you know, in the ligth of the fact that you cant turn it into a film.

ambrose (ambrose), Wednesday, 16 February 2005 23:25 (twenty-one years ago)

The Marvin thing I was startled by as well, til I remembered he is MEANT to be "your plastic pal whos fun to be with!", only his wiring went all wrong. So maybe thats why he looks cuter?

Trayce (trayce), Wednesday, 16 February 2005 23:27 (twenty-one years ago)

he has two heads in the trailer if you watch it carefully, he flashes the second one.

kyle (akmonday), Wednesday, 16 February 2005 23:29 (twenty-one years ago)

I was sure Rockwell was borrowing Owen Wilson's voice.

I'm quite excited for this now...

Suedey (John Cei Douglas), Thursday, 17 February 2005 00:48 (twenty-one years ago)

Being slightly bored at work (and doubtless ignoring the fact that someone somewhere has done a frame-by-frame already, but I can't find it), my coworker and I looked closely at the trailer today. Scenes definitely in:

Vogon poetry (Arthur and Ford strapped down, Vogon leaning over them)

Deep Thought (the big crowd scene with the gold thing in the distance -- at one point you see someone with one of those sports-events foam hands but the slogan on the hand is "Think Deep.")

Magrathea factory floor (Arthur and Slartibartfast moving down a tunnel into a vast space)

...and various other familiar bits. Slightly more unfamiliar:

Marvin walking through laser fire on a green lawn with a picket fence (back at Arthur's house?)

Zaphod doing some sort of rock and roll singer moves bathed in green light (Heart of Gold launch? Disaster Area?)

Heart of Gold's shuttle moving through a huge cityscape somewhere.

Etc. etc.

Ned Raggett (Ned), Tuesday, 22 February 2005 21:10 (twenty-one years ago)

Whats the scene with Ford talking to the giant person/shoes?

Jarlr'mai (jarlrmai), Tuesday, 22 February 2005 21:53 (twenty-one years ago)

I don't recall it from anywhere so it might be new...

Ned Raggett (Ned), Tuesday, 22 February 2005 21:56 (twenty-one years ago)

I've always taken Adams' advice to ignore the various inconsistencies in the books/radio show/scripts and to be honest, the trailer is MUCH more promising than what I was expecting.

I'm keeping my fingers crossed that the music exchange with Zaphod and Marvin on the Magrathea surface is left in - Zaphod babbles about going where "no one has gone these 3000 years" and Marvin starts humming "Also Sprach Zarathustra."

"Aw can it Marvin"

(though in the original radio broadcast, Marvin initially hums "Shine On You Crazy Diamond" and Arthur explains "has anyone noticed that Marvin is humming Pink Floyd?")

Elvis Telecom (Chris Barrus), Wednesday, 23 February 2005 16:58 (twenty-one years ago)

I've always taken Adams' advice to ignore the various inconsistencies in the books/radio show/scripts and to be honest, the trailer is MUCH more promising than what I was expecting.

Agreed! As was said up a bit, change and difference will mean a new experience rather than simply going redux.

I was always annoyed they could never keep in the Pink Floyd part in the official release of the radio show, bah! Arthur follows up by asking if Marvin knows anything else, Marvin says plaintively, "Rock and roll?" And a really tinny version of the Beatles' "Rock and Roll Music" kicks in.

Seeing more of the design of Marvin, I think the look is perfect. Those downbeat eyes!

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 23 February 2005 17:02 (twenty-one years ago)


Marvin walking on the green lawn will be from 'the life, the universe and everything' and the krikkit/cricket storyline, won't it? there's a big ruck at Lord's at the start.

Pete W (peterw), Wednesday, 23 February 2005 17:08 (twenty-one years ago)

http://filmforce.ign.com/hhgttg/articles/592/592807p1.html

new trailer up (I think, I didn't get to watch the one above)

looks GREAT. Marvin RULES (and I can't even listen to the sound here at work).

2005 already looks like a much better year for films that 2004 (though that is like saying cilantro is a much better seasoning for guacamole than ground-up gorilla shit)

TOMBOT, Thursday, 3 March 2005 17:55 (twenty-one years ago)

Looks to be an internet-only trailer, so yes this would be a new one.

Ned Raggett (Ned), Thursday, 3 March 2005 18:51 (twenty-one years ago)

Zooey Deschanel is hawt.

Aaron A., Thursday, 3 March 2005 18:54 (twenty-one years ago)

it's new (with a lot of footage from the other one). pretty funny though.

s1ocki (slutsky), Thursday, 3 March 2005 19:07 (twenty-one years ago)

Yeah, pretty good. There have been meta-trailers before (the South Park movie one was hilarious..."OVER 300 BILLION DOLLARS!") but this was a fine exercise in same. Stephen Moore doing Marvin again has a slightly higher-pitched but still utterly depressed voice = perfect.

Ned Raggett (Ned), Thursday, 3 March 2005 19:14 (twenty-one years ago)

i've just been trawling through the fansites. I didn't realise this film was being made by a bunch of people who previously have made brilliant pop videos. Hammer and Tongs, Shyonla. I'm just looking forward to looking at the film now.

jellybean (jellybean), Thursday, 3 March 2005 19:50 (twenty-one years ago)

like... watching it?

s1ocki (slutsky), Thursday, 3 March 2005 19:52 (twenty-one years ago)

You know, scratch my comment, looks like Alan Rickman is doing Marvin's voice, somehow I had always thought it was Moore again. At least that explains the difference!

Ned Raggett (Ned), Thursday, 3 March 2005 20:01 (twenty-one years ago)

And doing a frame by frame scroll turns up some bizarre bits -- there's a Claymation sequence on the Heart of Gold! Presumably when the Infinite Improbability Drive is in effect.

Ned Raggett (Ned), Thursday, 3 March 2005 20:07 (twenty-one years ago)

Marvin walking on the green lawn will be from 'the life, the universe and everything' and the krikkit/cricket storyline, won't it? there's a big ruck at Lord's at the start.

The film won't make it that far, will it?

Matt DC (Matt DC), Thursday, 3 March 2005 23:41 (twenty-one years ago)

I *highly* doubt it. Being no fools I presume Touchstone is interested in turning this into at least a five film franchise (six if Salmon of Doubt can be manhandled into something).

Ned Raggett (Ned), Thursday, 3 March 2005 23:58 (twenty-one years ago)

I'm very dubious of them doing more movies now that Adams is dead; at least he wrote this screenplay (partially).

kyle (akmonday), Friday, 4 March 2005 00:31 (twenty-one years ago)

Everything is going to be FINE!

adam.r.l. (nordicskilla), Friday, 4 March 2005 00:57 (twenty-one years ago)

I'm very dubious of them doing more movies now that Adams is dead

If it's a success all around, I'm extremely NON-dubious!

Keep in mind that much of the whole cycle was first constructed as drama -- radio drama perhaps, but still dramatic. In some ways that makes the transition from book to film (if they want to stick to that route) pretty easy to do since the Adams model is fairly lean for each book, even the last two full ones that were written as books straight up without a fallback series (Life, the Universe and Everything was originally written as a Dr. Who script).

Ned Raggett (Ned), Friday, 4 March 2005 01:39 (twenty-one years ago)

what happened to Zaphod's two heads/three arms?
looks quite promising though.

Shakey Mo Collier, Friday, 4 March 2005 01:52 (twenty-one years ago)

It's clearer in the first trailer, Shakey Mo -- and in fact if you read up thread you'll see that we've already answered your question. ;-) (In brief, the third arm is kept beneath his shirt but emerges from time to time while the second head is in fact inside the first head.)

Ned Raggett (Ned), Friday, 4 March 2005 02:00 (twenty-one years ago)

ned's drama point very otm. (i hope)

s1ocki (slutsky), Friday, 4 March 2005 02:35 (twenty-one years ago)

Ned, isn't Salmon of Doubt a Dirk Gently story.

Jarlr'mai (jarlrmai), Thursday, 10 March 2005 13:41 (twenty-one years ago)

They will *never* adapt Mostly Harmless. They'll stop at Book 4 - and that's *if* the movies do well.

Simon H. (Simon H.), Thursday, 10 March 2005 16:06 (twenty-one years ago)

three weeks pass...
Reviving this thread for Kate, who apparently forgot how to spell 'guide' or 'galaxy' in the search function. ;-) (I TEASE)

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 6 April 2005 11:58 (twenty-one years ago)

I *did* spell it right. I wonder why this didn't come up...?

We Are All Full Of Kate (kate), Wednesday, 6 April 2005 12:01 (twenty-one years ago)

search function on the fritz

Ed (dali), Wednesday, 6 April 2005 12:35 (twenty-one years ago)

http://www.btinternet.com/~michaelkelly8/03.jpg

haha!

Slumpman (Slump Man), Wednesday, 6 April 2005 12:41 (twenty-one years ago)

also: a whale!

http://www.btinternet.com/~michaelkelly8/04.jpg

Slumpman (Slump Man), Wednesday, 6 April 2005 12:41 (twenty-one years ago)

crap!
http://www.btinternet.com/~michaelkelly8/04.jpg

Slumpman (Slump Man), Wednesday, 6 April 2005 12:42 (twenty-one years ago)

Whales played by Bill Bailey, no?

Huey (Huey), Wednesday, 6 April 2005 12:42 (twenty-one years ago)

yes

Jarlr'mai (jarlrmai), Wednesday, 6 April 2005 12:43 (twenty-one years ago)

he'll make a good whale i think.

Slumpman (Slump Man), Wednesday, 6 April 2005 12:44 (twenty-one years ago)

My mate did the sound effects for the film. He say: "it's very silly, but brilliant".

Which would sound like a positive review, but unfortunately that phrase also brings to mind Dude, Where's My Car?

Huey (Huey), Wednesday, 6 April 2005 12:45 (twenty-one years ago)

details of free screenings here http://www.empireonline.co.uk/readersscreening/

zappi (joni), Wednesday, 6 April 2005 13:47 (twenty-one years ago)

I finally saw a real trailer for this! I can't believe how good it looks!

nickalicious (nickalicious), Wednesday, 6 April 2005 13:52 (twenty-one years ago)

accentmonkey tipped me off to this, which suggests that it is not in fact a good movie: http://planetmagrathea.com/shortreview.html

The dialogue between Arthur and Prosser, which was written for a sketch in a Cambridge Footlights revue in October 1973, is a terrific example of Douglas' clever way with - and love of - language:


"I eventually had to go down to the cellar to find them."
"That's the Display Department."
"With a torch."
"The lights had probably gone."
"So had the stairs."
"But you found the plans, didn't you?"
"Oh yes, they were 'on display' in the bottom of a locked filing cabinet stuck in a disused lavatory with a sign on the door saying 'Beware of the leopard.'"

Or, as the movie version has it:


"I eventually had to go down to the cellar to find them."
"But you found the plans, didn't you?"

Can you spot what has been removed from this scene, gentle reader, in order to shorten it? That's right. The jokes. The jokes have gone. The funny bits, the wit, the humour. The clever stuff that made it worth including in the first place.

Andrew Farrell (afarrell), Wednesday, 13 April 2005 12:15 (twenty-one years ago)

MJ Simpson is an anal DA obsessive who should sit at home anfd read the books. IT IS NOT THE SAME (=it is not Sin City).

Pete (Pete), Wednesday, 13 April 2005 12:48 (twenty-one years ago)

10000 free tickets in the Observer and a free copy of The Restaurant At The End Of The Universe.

Um, is anyone actually going ot have to pay to see this filum?

Pete (Pete), Wednesday, 13 April 2005 12:55 (twenty-one years ago)

If what the reviewer says is true then this is going to be a very sad film indeed. That dialogue was one of the best most Adams-esque bits in the book!

dog latin (dog latin), Wednesday, 13 April 2005 13:00 (twenty-one years ago)

Yes, I'm aware that fidelity in all things is not a great goal, but the bit I quoted sort of speaks for itself. The attraction of Douglas Adams is largely in the details, rather than all the running about. Also in the sarky surrealism, which I sort of suspect might not have made it into the film.

Andrew Farrell (afarrell), Wednesday, 13 April 2005 13:05 (twenty-one years ago)

Andrew is right - Hitchhikers Guide to the Galaxy has a very weak plot underneath it all, but is buried with tons of jokes and little details that make it great. Even about half way through the second book you realise that Adams was pretty much making it up as he went along but you keep reading because it's like being in a very entertaining dream. If it wasn't for the jokes, Hitchhikers amounts to a great waste of time.

dog latin (dog latin), Wednesday, 13 April 2005 13:13 (twenty-one years ago)

I'm afraid I don't get get the jokes in that dialogue. R I thick?

Dave B (daveb), Wednesday, 13 April 2005 13:14 (twenty-one years ago)

There's context. The council bloke reckons the demolition plans were on display in the local council office for weeks, and Arthur could have checked them.

Autumn Almanac (Autumn Almanac), Wednesday, 13 April 2005 13:20 (twenty-one years ago)

Agh I want to read the books again now.

Autumn Almanac (Autumn Almanac), Wednesday, 13 April 2005 13:21 (twenty-one years ago)

Also in the sarky surrealism, which I sort of suspect might not have made it into the film.

One of Simpson's main complaints seems to be that they have gone for *too much* surrealism, with the idea that anything surreal is supposed to be automatically comic, but isn't.

caitlin (caitlin), Wednesday, 13 April 2005 13:21 (twenty-one years ago)

it's more the wholesale abandonment of humanity re why i can't watch The Simpsons anymore

$V£N! (blueski), Wednesday, 13 April 2005 13:30 (twenty-one years ago)

yep otm

Gear! (can Jung shill it, Mu?) (Gear!), Wednesday, 13 April 2005 13:32 (twenty-one years ago)

Is it free tickets this week or last week?

PJ Miller (PJ Miller), Wednesday, 13 April 2005 13:33 (twenty-one years ago)

the wholesale abandonment of humanity

Like Arthur does with Earth. Er, wait.

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 13 April 2005 13:33 (twenty-one years ago)

(How long until the penny drops?)

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Wednesday, 13 April 2005 13:33 (twenty-one years ago)

Yes, I'm using the wrong shorthand there, I considered adding another adjective like cynical. I meant things like the Earth being a machine to calculate the question of the meaning of life, but destroyed too early. Or that the machine was broken anyway, because another planet stuck their inessential professions into a space ship and fecked them off into the great beyond. I think 'absurdity' is what I was looking for.

Andrew Farrell (afarrell), Wednesday, 13 April 2005 13:34 (twenty-one years ago)

funnily enough i remember watching the BBC TV series as a kid and feeling very unsettled by the wanton destruction of Earth by yer aliens. I continued to watch the show but it was one of my earlier registrations of the twisted cynicism that would come to underpin so much contemporary comedy, sci-fi based or otherwise.

$V£N! (blueski), Wednesday, 13 April 2005 13:36 (twenty-one years ago)

I dunno - I like the surrealism in the Simpsons and I still don't understand the hate for later episodes. What is the problem here? Is it because they've become caricatures of themselves? I don't see this as a problem really because humour is supposed to be OTT surely?

dog latin (dog latin), Wednesday, 13 April 2005 13:36 (twenty-one years ago)

Each successive version of the series (radio show, books, tv, etc) has had its own versions of jokes, left jokes out, and the like. One of Adams' last (perhaps his very last) public appearance was at my college, and he stressed the differences and inconsitencies book to book and version to version. So, I'm keeping that in mind and trying not to get too fanboy-ish about the newest movie. Plus, Hollywood adaptations of great books have always sucked, so why should this be any different?

Dan M. (OutDatWay), Wednesday, 13 April 2005 13:45 (twenty-one years ago)

Since Adams wrote the first draft this could well be a snip of his own. I have to say that this particular piece of dialogue has a very Simon Jones rythmn to it. I assume that they are trying to make Arthur a little bit more sympathetic in the film, and therefore this petty sarcasm (being pretty much his first speech) may seem redundant.

One of Simpson's other complaints is them not getting "Hanging in the air exactly the way a brick doesn't". You try and art design that!

Pete (Pete), Wednesday, 13 April 2005 14:23 (twenty-one years ago)

Off to the for-the-media screening in a few minutes; will leave it to Ed to provide the inside fanboy skinny.

suzy (suzy), Wednesday, 13 April 2005 15:17 (twenty-one years ago)

What is the problem here? Is it because they've become caricatures of themselves? I don't see this as a problem really because humour is supposed to be OTT surely?

See the Simpsons thread, but to sum it up I like my lead characters to be LIKEABLE...

$V£N! (blueski), Wednesday, 13 April 2005 15:19 (twenty-one years ago)

(penny still falling)

The Ghost of Apostrophes Are People, Too (Dan Perry), Wednesday, 13 April 2005 15:20 (twenty-one years ago)

Simpson's the Simpsons I am an arsewipe.

dog latin (dog latin), Wednesday, 13 April 2005 16:02 (twenty-one years ago)

i may be interviewing the director next week. does anyone want me to ask him any specific qs?

s1ocki (slutsky), Wednesday, 13 April 2005 16:37 (twenty-one years ago)

How did he pick the cast? I think some of the choices (Bill Bailey, Martin Freeman) are really inspired. Mos Def is the last person I'd pick for Ford but it might just work.

dog latin (dog latin), Wednesday, 13 April 2005 17:49 (twenty-one years ago)

OK here we go, hopefully spoiler free.

My first impression really early on in the film, was 'how are they going to end this'; the book, radio and tele plays have no concrete endings. a film needs an ending. And to this end they have added a couple of sub plots, one works and allows for more vogons one doesn't and appears to have been edited quite hard. In fact it looks like they had way to much film, or even script and had to edit it quite hard, which is unsurprising given Adams' manic writing style and habit of making changes up to the last minute. Also a result of this is that characters get resolution, but due to the time constraints of the film they are less fully fleshed out.

The other main contrast between the film and the books is that the books are very bleak in there outlook of humanity and indeed all sentient life. The film is a good deal more hollywood and more cheerful. The ending that it gets in happy.

So, good bits: Marvin, but he needs a monologue, the theme tune in THX glory, slartibartfast, Vogons, Vogon crabs, improbability, The book animations, steven Fry as the book.

bad bits; not enough time to develop any of the characters, or even find out if the actors are any good, too happy.

all in all it's been well resolved into a 2 hr film. Clearly they picked the bits they thought would work and haven't done a bad job. It's not the book, or the radio or tv series; it's not even a great film, but it is good fun and well worth seeing.

Ed (dali), Wednesday, 13 April 2005 19:33 (twenty-one years ago)

Works well enough for me, from the sound of it! The good/bad ratio I can happily take.

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 13 April 2005 19:47 (twenty-one years ago)

...and the best bit: the seats in the preview cinema had promo TOWELS on the backrests for the audience to take home.

suzy (suzy), Thursday, 14 April 2005 06:40 (twenty-one years ago)

I'm SO excited about seeing this now.

I reckon they should've done a Kill Bill/LOTR and made it into two films though and incorporated the rest of the books. This would have allowed for more character development etc.

dog latin (dog latin), Thursday, 14 April 2005 10:19 (twenty-one years ago)

Oh but I want one of those towels.

Suedey (John Cei Douglas), Thursday, 14 April 2005 10:39 (twenty-one years ago)

Are they flavoured?

dog latin (dog latin), Thursday, 14 April 2005 11:25 (twenty-one years ago)

If there were towels, they'd BEST be flavoured. What's the point of towels otherwise?

Johnney B (Johnney B), Thursday, 14 April 2005 11:32 (twenty-one years ago)

there is still plenty of room for a sequel incorporating the other books . Although 'Life the universe and everything' is probably the only other book that would make another film and they'd have to shoehorn in a lot of Restaurant at the end of the universe to get arthur and ford onto prehistoric earth.

They could do by jumping straight from Hotblack Desiato's ship to prehistoric earth and get rid of the whole plot involving Zaphod and the frogstar, less zaphod screen time would be a bonus.

Ed (dali), Thursday, 14 April 2005 11:46 (twenty-one years ago)

http://planetmagrathea.com/notinthefilm.html is a list of things that aren't in the film. it includes:

> # The Guide entry on towels

but i doubt anyone there last night was mystified about the freebies. (you used to be able to buy hitchhikers towels, think it mentions it in that book gaiman wrote)

koogs (koogs), Thursday, 14 April 2005 11:53 (twenty-one years ago)

towels are fairly significant in their presence in the film.

Ed (dali), Thursday, 14 April 2005 11:59 (twenty-one years ago)

'Life the universe and everything' is probably the only other book that would make another film

Well - according to the said Gaiman book, at least - its plot was lifted wholesale from a proposed early-80s Doctor Who film which never got made

caitlin (caitlin), Thursday, 14 April 2005 18:26 (twenty-one years ago)

One nice thing about the HHGG novels is that it inverts the usual rule about trilogies (or "trilogies") -- the middle novel is the only one with a proper plot in it, whereas in most trilogies the middle novel is usually just epic transition.

Casuistry (Chris P), Thursday, 14 April 2005 19:56 (twenty-one years ago)

woo, just got 2 tix off the empire thingy for the screening week after next at the islington vue! almost no queue either. thankee cinema ppl for doing it on a friday when most folks got to be at their desk.

emsk, Friday, 15 April 2005 10:53 (twenty-one years ago)

bah, whereas the west end ones had all gone by the time i got down there...

...oh well apparently the observer are giving away TEN THOUSAND on sunday, as well as a free copy of TRATEOTU, so it's not the end of the world (oh no, hold on...)

CarsmileSteve (CarsmileSteve), Friday, 15 April 2005 11:20 (twenty-one years ago)

They would be giving away one of the books I've already *got*, of course.

caitlin (caitlin), Friday, 15 April 2005 11:23 (twenty-one years ago)

Of course the towel guide entry is not in HHGTTG, it is in Restaurant I beleive.

Pete (Pete), Friday, 15 April 2005 11:31 (twenty-one years ago)

It's from Shada, which was made but not completely finished. a mostly complete version is available on vhs.

kyle (akmonday), Friday, 15 April 2005 14:42 (twenty-one years ago)

I was positive that Dirk Gently's Holistic Detective Agency is the Shada-derived one.

caitlin (caitlin), Friday, 15 April 2005 14:44 (twenty-one years ago)

I'm surprised noone has mentioned this interview with Martin Freeman from Sunday's Observer. He doesn't use the internet, but there was something I thought slightly ILXish about one paragraph:

'I don't go out - well, I do, but I like smaller groups because you can keep a handle on things, and you don't end up thinking, "How did I end up coming on this model's tits and then killing her?" If you stay in watching Antiques Roadshow, that kind of shit doesn't happen.'

caitlin (caitlin), Wednesday, 20 April 2005 06:46 (twenty-one years ago)


'I suppose I have that rootable quality. It's a blessing and a curse.'

kit brash (kit brash), Wednesday, 20 April 2005 08:02 (twenty-one years ago)

BBC review, spoiler free

http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/film/4461899.stm

Ed (dali), Wednesday, 20 April 2005 08:06 (twenty-one years ago)

I KNEW THAT WAS THE MASONIC LODGE!!! I KNEW THAT I RECOGNISED IT!!!

But I didn't want to blurt it out because I've been accused of randomly bringing up freemasons too much recently.

Yes, I saw it last night, nyeah nyeah nyeah nyeah.

Emsk and I were very nervous, after all that we'd heard. But! Although they did change lots of things around, and left out some things which I don't understand why they left out (funny random one liners and stuff that could easily have been left in) - they did actually manage to capture the spirit of the thing.

The casting was actually excellent. Mos Def was a much more believable Ford - I could believe him as an alien masquerading as an out of work actor from Guildford. Trillian was fantastic - an actual cool chiX0r who I would have liked to have *been* rather than a blonde bimbo. (Although the one added "damsel in distress" sequence was sooo totally unnecessary, even though it led to one of the funniest sequences of the film.) Arthur Dent had a lot to live up to - he was more hassled imposition rather than the sputtering indignance of Simon Jones. And Zaphod...

MAN, HE WANTS TO PAINT MY TOENAILS!!! Clearly a crush of shame.

I won't spoil the ending, I promise I won't. But I was actually speechless with laughter. If only Marvin had a Scottish accent, it would have been Marcello TRYING IT with all of ILX.

I'm sure there will be a sequel. In fact, the last line is "Are you hungry? I know a great restaurant at the end of the universe..." (sorry that wasn't a huge spoiler.) so I'm sure there will be a sequel.

Lapdog Shoesnog (kate), Wednesday, 27 April 2005 11:27 (twenty-one years ago)

Donut's and my old friend Jen has a very good three part interview/story up with a lot of the principals at MTV.com:

http://www.mtv.com/shared/movies/features/h/hitchhikers_guide_050426/

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 27 April 2005 11:38 (twenty-one years ago)

We're in agreeance Kate, I caught a sneak preview tonight and I was very impressed. My only criticism was that if felt rather too compressed - but that's not a bad thing, as it is staying with me, I'm teasing it apart, I'm chuckling at jokes I'm only just getting.

Michael Stuchbery (Mikey Bidness), Wednesday, 27 April 2005 11:38 (twenty-one years ago)

It's weird because it was on the whole compressed, but then they spent AAAAGES on scenes which really didn't have to be that long. In general, I liked the fast pacing, though.

But it was very, very, very, VERY funny. Laugh out loud funny, constantly. And subtle things as well as the obvious ones. Even though I've read the book a dozen times, they were still funny.

Lapdog Shoesnog (kate), Wednesday, 27 April 2005 11:42 (twenty-one years ago)

I saw it tonight too and it's not very good. misreads and fumbles too many of Adams' jokes, spends way too long on characters' internal emotional lives, way WAY too long going "we are Hammer & Tongs and we do fun visual effects, here watch four minutes of them while strings swell" instead of putting jokes in. there are a good dozen or so really funny bits though. not too much worse than the TV series overall I s'pose.


[nb I saw the TV series once when I was 13 and thought it was a bit lame, never bothered watching again]

kit brash (kit brash), Wednesday, 27 April 2005 12:30 (twenty-one years ago)

I'm in the process of rereading the books and has anyone else found that Life, The Universe and Everything is funnier in its first 20 pages than the entirety of the previous two books?

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Wednesday, 27 April 2005 13:06 (twenty-one years ago)

Life the Universe and everything is by far the best, and most coherent, book.

Ed (dali), Wednesday, 27 April 2005 13:09 (twenty-one years ago)

Well, it helps that there was a previous plot to it that could have the characters welded onto it, though Adams himself found it hard to square things and felt it unsuccessful in the end. But Dan's right to call attention to something which is pure Hitchhiker's as opposed to a that-plus-Dr. Who fusion (not that Dan would mind) -- Wowbagger the Infinitely Prolonged is an absolutely genius character, full stop, and he's used just right.

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 27 April 2005 13:12 (twenty-one years ago)

Er, you're thinking of the Dirk Gently book there?

Andrew Farrell (afarrell), Wednesday, 27 April 2005 13:16 (twenty-one years ago)

Hm? No, Wowbagger's the tall grey-green alien who found himself immortal and goes around and insults the universe.

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 27 April 2005 13:18 (twenty-one years ago)

(Unless you're talking about my fusion comment -- Life etc. grew out of an unused Dr. Who treatment called Dr. Who and the Krikketmen, but obv. not all of Life goes back to that source, thus for instance the first twenty or so pages, at least up until they hit Lord's.)

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 27 April 2005 13:19 (twenty-one years ago)

I would like to retract that statement.

Though in googling this, I found out that Douglas Adams introduced Richard Dawkins to Dawkins' future wife, Lalla Ward AKA Romana. This is the best fact ever.

Andrew Farrell (afarrell), Wednesday, 27 April 2005 13:22 (twenty-one years ago)

"Eddies," said Ford, "in the space-time continuum."
"Ah," nodded Athur, "is he. Is he." He pushed his hands into the pockets of his dressing gown and looked knowledgeably into the distance.
"What?" said Ford.

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Wednesday, 27 April 2005 13:40 (twenty-one years ago)

"Shrewd questions popped into his mind..."

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 27 April 2005 13:43 (twenty-one years ago)

Questions:

should i go and see this film, having never read any of the books, or heard the radio series, or seen the tv series?

or should i do one or all of the three items listed above? if so, in which order? and why?

(i can't believe i never read any of the original books even - i was a Stainless Steel Rat nut as a nipper, for example)

CharlieNo4 (Charlie), Wednesday, 27 April 2005 14:08 (twenty-one years ago)

Those quotes = Tears. Tears to my eyes. (With a grin).

Suedey (John Cei Douglas), Wednesday, 27 April 2005 14:09 (twenty-one years ago)

should i go and see this film, having never read any of the books, or heard the radio series, or seen the tv series?

Why not? There's no *one* real version to the story, and while this will be the first not overseen all the way through by Adams, it's still a version. Give it a whirl, I figure.

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 27 April 2005 14:11 (twenty-one years ago)

What do you mean?

Me? I don't mean anything.

dan m (OutDatWay), Wednesday, 27 April 2005 14:27 (twenty-one years ago)

charlie, read the books. perhaps listen to the radio series, then read the books. you can borrow 'em off me if you like.

emsk, Wednesday, 27 April 2005 16:19 (twenty-one years ago)

We're in agreeance Kate, I caught a sneak preview tonight and I was very impressed. My only criticism was that if felt rather too compressed - but that's not a bad thing, as it is staying with me, I'm teasing it apart, I'm chuckling at jokes I'm only just getting.

Margaret & David said that's what makes it like the books/radio serial, and they're right. I've read the first two books a million times and I still get new things out of them. By all accounts the highly-compressed nature of the film means it'll be just as rich and dense.

Autumn Almanac (Autumn Almanac), Wednesday, 27 April 2005 23:53 (twenty-one years ago)

Seriously, time dilutes your memory of the film and your brain gets out the mental gymnastics set and has fun with this heady rush of jokes and situations that you've seen.

As an avowed Divine Comedy fan, I loved hearing Neil Hannon reprising 'So Long And Thanks For All The Fish' over the end credits.

Michael Stuchbery (Mikey Bidness), Thursday, 28 April 2005 00:34 (twenty-one years ago)

oh god that So Long And Thanks song was fucking AWFUL

kit, Thursday, 28 April 2005 01:05 (twenty-one years ago)

FUCK YA.

Michael Stuchbery (Mikey Bidness), Thursday, 28 April 2005 02:28 (twenty-one years ago)

This is an interesting story. Honest.

I used to work with a middle aged man named Pau1. He was an gruff sort, a very clever man with apparent health problems. Despite his abruptness of character and impatience with others, we became quite close and I was very fond of him. Sadly, last year he died very suddenly. Following his death I learned some very interesting things about him, most notably his antagonism towards a certain Douglas Adams. It appears they were both at boarding school and shared a dormitory together. At the time Pau1 was very fond of writing poetry - but it seems Adams wasn't quite so keen on the results. When Adams was creating a sci-fi series for the BBC, he remembered Pau1 and wrote this:

"Vogon poetry is of course, the third worst in the universe. The second worst is that of the Asgoths of Crea.... The very worst poetry of all perished along with its creator, Pau1 Nei1 Mi1ne J0hn5t0ne of Redbridge, in the destruction of the planet Earth. Vogon poetry is mild by comparison."

Pau1, obviously very hurt by this slander, forced Adams to change the name in the book and later editions of the recordings to "Pau1a Nancy Mi11st0ne Jenning5", but Pau1 remained quite bitter, especially when examples some of the poetry (about swans) started circulating on the internet. When a biography of Adams emerged a couple of years ago the whole issue was brought up again, and Pau1 was severely affected by it, though I was not aware of the reasons for this at the time. I don't know if any of this contributed to his early demise, but without going into details his death the whole affair was a certainly a very tragic one.

Miss Logout, Thursday, 28 April 2005 06:07 (twenty-one years ago)

the whole thrust of the dolphin anecdote is that they're smarter than humans, were very happy with their lives as were etc, yeah? so to have this overblown song follow it with lyrics like "if we could have changed one thing/we would have liked to be able to sing" (paraphrase) just undercuts the whole point of the dolphin presence. BLAH.

kit, Thursday, 28 April 2005 07:40 (twenty-one years ago)

Yeah, you have a valid point there.

I just like the Divine Comedy.

Michael Stuchbery (Mikey Bidness), Thursday, 28 April 2005 07:42 (twenty-one years ago)

God, the dolphins song was ANNOYING. I really didn't have high hopes when that song came on. But it did get better. I just wish they'd stated the REASONS why dolphins were so much cleverer. i.e. Man thought they were cleverer because they had cars and wars and nuclear bomb and progress and digitial watches while all dolphins ever did was muck about in the sea having fun. And dolphins thought they were smarter for the same reasons.

I missed the digital watches jokes. If only Adams could have come up with some kind of similar meme for mobile phones or something.

Lapdog Shoesnog (kate), Thursday, 28 April 2005 10:48 (twenty-one years ago)

The Quandary and Quintessential Phases are starting on tuesday on Radio 4.

Ed (dali), Thursday, 28 April 2005 11:01 (twenty-one years ago)

Miss Logout, that story's quite something -- I knew that fellow was real and there had been problems, but I hadn't realized what happened to him.

Ned Raggett (Ned), Thursday, 28 April 2005 11:15 (twenty-one years ago)

Without wishing to read too much into it, the story certainly seemed to explain a lot of his character. I have a feeling that Adams' vitriol was directed less at the poetry and more at Pau1's personality - he literally despised him. However, at least Adams was able to vent his hate using what became some of the most famous lines of prose ever written, which in retrospect seems a fairly nasty thing to do to someone.

Miss Logout, Thursday, 28 April 2005 11:36 (twenty-one years ago)

Wow. I am a very bad person because the first thing that came to mind after reading that story was a list of names I'd like to destroy with slanderous humor.

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Thursday, 28 April 2005 11:37 (twenty-one years ago)

Fair enough, but only if you could do worse than giving someone's full name, home town, why they are so easily the worst person (in the universe, of course), and your own personal relief at their death.

That's slanderous humour!

With a "u".

Miss Logout, Thursday, 28 April 2005 11:43 (twenty-one years ago)

Er, that's not what that quote says.

Andrew Farrell (afarrell), Thursday, 28 April 2005 11:48 (twenty-one years ago)

Yeah, that reads a *little* too much into it. (And besides, Adams died first.)

Ned Raggett (Ned), Thursday, 28 April 2005 12:13 (twenty-one years ago)

"I'll take 'Reading Past Each Other So As Not To Sully A Beautifully Crystaline Point' for $600, Alex."

The Ghost of Internet Jepoardy! (Dan Perry), Thursday, 28 April 2005 12:56 (twenty-one years ago)

god this is getting a critical panning.

ebert: "It wants only to be loved, but movies that want to be loved are like puppies in the pound: No matter how earnestly they wag their little tails, you can adopt only one at a time."

ouch.

I'm worried this is a "fan's movie" which I really hoped it wouldn't be. I'll still see it I suppose.

kyle (akmonday), Friday, 29 April 2005 13:07 (twenty-one years ago)

Roll on tonight -- I still have faith, based on the comments upthread.

Surely the truest 'fan's movie' of late is Sin City working overtime to Not Change One Tiny Thing.

Ned Raggett (Ned), Friday, 29 April 2005 13:11 (twenty-one years ago)

Yeah, I was gonna say, "fan's movie" doesn't always work against a film!

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Friday, 29 April 2005 13:12 (twenty-one years ago)

I saw the movie last night and I really loved it. It was a packed cinema and everyone else seemed to love it too. My partner, who knows nothing of the series (and cares even less) said it was "brilliant" and couldn't wait to see it again.

Bits of it were rubbish, most of it was very good, and some of it was inspired. A decent, respectable movie addition to the whole H2G2 canon - nothing of which in its own individual medium is perfect anyway, remember.

Frankly I was shocked by the amount of original material they actually kept in - huge chunks of dialogue were lifted wholesale from the original show(s), and while a lot of it was truncated, only those who knew the stuff verbatim really cared anyway.

I also strongly suspect (OK, know), that they are keeping abck a lot of material for an extended DVD release.

Huey (Huey), Friday, 29 April 2005 16:08 (twenty-one years ago)

I wish they'd credit your theater ticket price toward the DVD purchase in these cases ("Rings" also); if I'm paying $10 to see 3/4 of a movie I think that blows!

I'm grumpy today

kyle (akmonday), Friday, 29 April 2005 16:14 (twenty-one years ago)

Well. That was a bit of a mess, wasn't it?

happy fun ball (kenan), Friday, 29 April 2005 19:55 (twenty-one years ago)

accentmonkey tipped me off to this, which suggests that it is not in fact a good movie: http://planetmagrathea.com/shortreview.html

The writer of that review has since announced that, because of the reaction that his review of the film got, he has shut down the entire website and will never ever write anything about Douglas Adams or the Hitchhikers' Guide ever again.

caitlin (caitlin), Friday, 29 April 2005 19:57 (twenty-one years ago)

Oh good lord what a fuckface.

Ned Raggett (Ned), Friday, 29 April 2005 20:00 (twenty-one years ago)

I'm glad I live in the same city as him!

Suedey (John Cei Douglas), Friday, 29 April 2005 20:05 (twenty-one years ago)

Hahaha sometimes the Interweb is a force for good.

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Friday, 29 April 2005 20:39 (twenty-one years ago)

Dear god, this film was tedious!

Jerry the Nipper (Jerrynipper), Friday, 29 April 2005 21:57 (twenty-one years ago)

it really wasn't very good, though there were some nice moments. it seemed to miss a lot of crucial beats & it didn't flow very well.

sam rockwell was really pretty annoying--such a one-joke character. mos def wasn't particularly great either.

s1ocki (slutsky), Friday, 29 April 2005 22:05 (twenty-one years ago)

Not bad, not very funny though, it had it's amusing moments (I dimly remember finding the books only amusing when I read them years and years ago) but it was a bit flat on the laughter side. Otherwise, apart from 'Mumbling' Mos Def, I liked it. Excellent Gilliamesque design work, esp the planet building scenes and the Henson workshop Vogons.
That Zooey/Trillian is very nice, I liked her jumpsuit.

David Merryweather (DavidM), Friday, 29 April 2005 22:07 (twenty-one years ago)

She's nice, but she's beginning to bug me as an actress. Talk about one-note.

Marvin was handled pitifully.

The Muppets were indeed awesome, I must say. Best Vogons ever. Barrister wigs! Dowdy civil servant glasses!

happy fun ball (kenan), Friday, 29 April 2005 22:13 (twenty-one years ago)

Okay, plant me in the firm middle of the road on this one. Saw it with my coworker and fellow DNA obsessive Tom so that was good for bouncing a lot of ideas and thoughts off each other afterwards. The first word I used was 'mishmash' after it was over and he agreed -- I'd say positive more than negative mishmash in the end but this was falling in between two stools while *just* hanging on to make it work. So I'm vaguely disappointed given high hopes, but there have been worse fates.

Zooey Deschanel as Trillian was actually probably the best take yet on the character, who is, essentially, characterless (as are arguably all the main four beyond being wonderful shells, at least in the initial bouts of creation, but anyway). Mos Def as Ford not necessarily *the* best but rivals Geoffrey McGovern's original take, where that had amiable commentary mixed with desires for parties whereas Mos Def's take was more that of the spastic nerd-meets-roving dude variety. Martin Freeman as Arthur Dent okay enough, hard to get a bead on the character since he seemed to be changing moods and modes a lot, which made it rather disjointed. Sam Rockwell *far* too one note alas, he reduces the bizarre, wonderful megalomania of Zaphod to 'cool dude who isn't' and it suffers, though the script I think shortchanged him as well. Alan Rickman as Marvin initially disconcerting but I grew to like it, John Malkovich should have just been the scene as the bizarro preacher (which worked wonderfully) rather than anything else further, Stephen Fry as the book perfect, Bill Nighy as Slartibartfast amiable. Simon Jones's cameo as the Magrathea message system was a nice touch and it was good to see and hear him again.

Biggest flaw -- *TOO* rushed, *TOO* busy. Incredibly jumbled mix at many points, overkill on music and sound seeming to squash a fair amount of the dialogue. No pauses for breath and emphasis in the dialogue exchanges, you felt you were skipping along maniacally at points. When you consider that something like LOTR was able to reduce down so much and make it work while not always moving at 180 MPH where with a comparatively much smaller amount of script/text/draft Hitchhiker's as noted by someone above balanced off a couple of dragged out moments with hyperspeed everywhere else, the result was disjointed. My solution would have been simple and Ed hinted at it -- toss the romantic subplot, remove the extraneous motivation moping, forget the happy ending as such that's created. Whatever the intent of the filmmakers it felt too conventionally Hollywood-tacked on and as a result was very distracting.

A film of many amusing moments though no outright belly laughs (except for one at the end, Marvin's perfect moment of glory). I did like all the little details crammed in, production designs were great, looks and sounds good (if as noted goes a little too far on the latter point). Loved the whale sequence, all the book bits, and the yarn sequence. The conception of Deep Thought was neat but the whole sequence stumbled a bit. Mice were great!

Favorite geek moment that I don't think anyone's mentioned yet: did you catch the original TV series Marvin standing in the queue on Vogsphere?

My final thought -- catch it but at matinee prices. Yeah, I'll get the DVD. But if they end up not making enough of a financial splash to create the demand for a sequel, I'm afraid I wouldn't be surprised, though I wouldn't necessarily be crushed either, if you get my drift.

Ned Raggett (Ned), Saturday, 30 April 2005 03:49 (twenty-one years ago)

I think this bit from the BBC review linked above sums it up perfectly:

The film burbles along at an amusing canter, occasionally rising to levels worthy of a chuckle. But unlike the books and radio series, it rarely makes you laugh out loud.

Ned Raggett (Ned), Saturday, 30 April 2005 03:54 (twenty-one years ago)

I agree with all of that.

My biggest problem with the movie was the romantic subplot, which was not just tacked on, but which the movie's characters were structured around. Hence the sudden startling one-dimensionality of Zaphod, because he needed to be the evil "other man" in this subplot, and hence also Arthur's one-dimensionality, as the lonesome romatic loser instead of the confused British Earthling, which if you think about it is a much richer role... but yeah, you're right about Trillian being one-dimensional to begin with. But I do think that if you lost the need to make the characters conform to this awful romance angle, the movie would have been much better. (Also, likely much more incomprehansible to non-fans.)

happy fun ball (kenan), Saturday, 30 April 2005 04:02 (twenty-one years ago)

Hollywood really can ruin just about anything can't it? I liked it okay, but the pacing is all off, the jokes aren't funny when you rush to the punchlines...

it's always going to be the original 12 episode series for BBC Radio 4, and I hope they get those back into print by tomorrow because this movie made me want to listen to them again all the way through as soon as possible...

milton parker (Jon L), Saturday, 30 April 2005 07:20 (twenty-one years ago)

They aren't in print? Yeeps! A horror. (I have a copy of the original UK CD release in a 'Don't Panic!' box which I treasure.) Presumably they are all readily downloadable by nefarious means, though.

I will also say that hearing the theme song in the film, and in such a grand way, was very satisfying. The dolphin song I enjoyed because it made me think of Muppet songs from their movies!

Ned Raggett (Ned), Saturday, 30 April 2005 12:21 (twenty-one years ago)

maybe it's the jet lag but i enjoyed this a huge amount. had only seen the BBC series as a kid, no books or radio for me so i'm not too bothered about how faithful it was. maybe i'm one of the few geeks who was thrilled by Shynola providing the excellent Guide graphics and animation (other more highly evolved geeks probably knew this months ago but hey). fantastic design all round (inc. Zooey, and Marvin).

stevem in nyoik, Saturday, 30 April 2005 13:24 (twenty-one years ago)

Absolutely no question the filmed looked spectacular. Shynola graphics definitely a treat. :-)

Ned Raggett (Ned), Saturday, 30 April 2005 13:26 (twenty-one years ago)

I thought the effects were absolutely great, with the exception of Zaphod's extra head and arm. Which is funny, as of course Zaphod's head and arm were pretty lame on TV, albeit in a different way.

I remember making myself a Zaphod second head out of papier mashe back in '81. I even walked down the street with it on!

MarkH (MarkH), Saturday, 30 April 2005 13:34 (twenty-one years ago)

Sir, you are amazing.

Ned Raggett (Ned), Saturday, 30 April 2005 13:38 (twenty-one years ago)

*blushes*

also, on TV, doesn't The Book say that Arthur "totally failed to get off with" Trillian at the party, whereas in the film it is "totally blew it with"?

MarkH (MarkH), Saturday, 30 April 2005 13:41 (twenty-one years ago)

Favorite geek moment that I don't think anyone's mentioned yet: did you catch the original TV series Marvin standing in the queue on Vogsphere?

I THOUGHT so, but it really flashed by too quickly for me to be sure.

You Zaphod haterz are all wrong. He wants to paint my toenails. Clearly.

Lapdog Shoesnog (kate), Saturday, 30 April 2005 14:07 (twenty-one years ago)

I liked it.

Do you think they will make more?

Lemonade Salesman (Eleventy-Twelve), Saturday, 30 April 2005 14:34 (twenty-one years ago)

are these books actually any good? i remember liking them, but it was 15 years ago or more.

Amateur(ist) (Amateur(ist)), Saturday, 30 April 2005 14:35 (twenty-one years ago)

i have more memories of the video game (text only!)

Amateur(ist) (Amateur(ist)), Saturday, 30 April 2005 14:35 (twenty-one years ago)

it was probably more like 20 years ago, when i think about it

Amateur(ist) (Amateur(ist)), Saturday, 30 April 2005 14:37 (twenty-one years ago)

I have a feeling the book would be funnier than the movie. I never got around to reading the books, but I can sort of tell it would be an amusing read, especially for a kid. The movie was kind of flat, really, but I presume the book would be "continually entertaining" somehow in comparison. But, I did like the movie. Think they'll make two more?

Lemonade Salesman (Eleventy-Twelve), Saturday, 30 April 2005 14:37 (twenty-one years ago)

It depends on what you mean by "any good", but yes, the 3rd and 4th ones especially.

Casuistry (Chris P), Saturday, 30 April 2005 14:54 (twenty-one years ago)

Let's rally for a Dirk Gently movie! Yeah!

Suedey (John Cei Douglas), Saturday, 30 April 2005 15:01 (twenty-one years ago)

Ned OTM - the movie was pleasant and gave me a number of good chuckles, lots to recommend it, but I was never really completely enthralled by it or anything. It did hit a number of great moments though (the yarn sequence, the Guide entries, most of Zaphod's lines - tho they did mess with the character quite a bit for no apparent reason)

Shakey Mo Collier, Saturday, 30 April 2005 16:00 (twenty-one years ago)

i didn't like the book's graphics, they looked like flash animation to me! they weren't BAD i just didn't think they were appropriate.

also they way they did zaphod's head (vertically rather than horizontally) totally SUCKED!! it really sucked most of the humour out of the character, i thought--i mean you pretty much only saw one at a time & they never interacted! wtf!

s1ocki (slutsky), Saturday, 30 April 2005 16:14 (twenty-one years ago)

to his credit, I did appreciate how Rockwell managed to inject a bit of Dubya into his role, that was a nice touch. But yeah, I didn't understand the rationale for any of the modifications to his character - the two-headed thing (and then losing one of them, wtf?) just seemed unnecessary to me.

Shakey Mo Collier, Saturday, 30 April 2005 17:05 (twenty-one years ago)

Flash graphics totally by Shynola. Feather in their cap, I'm sure.

Lemonade Salesman (Eleventy-Twelve), Saturday, 30 April 2005 17:08 (twenty-one years ago)

I remember that video game sooooo well.

Relive the glory here:
http://www.douglasadams.com/creations/infocomjava.html

whoo! awesome! AWESOME! (kenan), Saturday, 30 April 2005 17:12 (twenty-one years ago)

Hey! I really liked the flash movie aspect of the Guide. I mean, that's what it really *would* look like these days.

Lapdog Shoesnog (kate), Saturday, 30 April 2005 17:13 (twenty-one years ago)

As much as I usually complain about making feature films out of novels, I thought the movie worked well on its own. I didn't mind the hurried pace as that is what is mostly expected and more than anything else, I was pleased that they managed to retain the humor. Who did the voice of Eddy, Zaphod's ship's computer? His chirpy announcement of the incoming thermonuclear missiles made me chuckle.

M. White (Miguelito), Saturday, 30 April 2005 17:33 (twenty-one years ago)

i also thought the movie could've used less american actors & accents.

s1ocki (slutsky), Saturday, 30 April 2005 17:41 (twenty-one years ago)

Me too, Lapdog. Great name, btw.

Lemonade Salesman (Eleventy-Twelve), Saturday, 30 April 2005 17:47 (twenty-one years ago)

I've never read the books, and had basically no exposure to the story prior to last night. So, I had no real expectations. everything people say about the romantic subplot is OTM though. Didn't do much for me. Cast, i thought, was great. Rockwell was annoying at times, and the girl (can't remember her name) seemed off sometimes too.

Definately didn't laught out loud much, but everyone around me was losing it. I Thought the movie was real. It met my expecations for a visually stunning film. Amazing in that department. and eventhough the special effects were everywhere, it flowed better than any sci-fi film ive seen in a while. The yarn sequence was awesome. liked the muppets alot too.

overall, a really CUTE movie that would have been phenomenal (for me) if I were still 12.

Benjamin H (BillMartini), Saturday, 30 April 2005 20:41 (twenty-one years ago)

zooey deschanel or whatshername was cute. those mice were cute too.

latebloomer: But when the monkey die, people gonna cry. (latebloomer), Saturday, 30 April 2005 20:53 (twenty-one years ago)

i liked the yarn sequence!

and the "DUM! DUM! DUM! DUM!" joke where it kept pulling back further and further to reveal the vogons around earth was kinda funny. but could have been executed better.

s1ocki (slutsky), Saturday, 30 April 2005 21:03 (twenty-one years ago)

Got back from it a couple of hours ago. I came out feeling vaguely depressed which I suppose is the exact opposite of what any movie should make you feel upon exit. Good points - Trillian, Slarti, the banjo music coming in for the nostalgia factor, the shop floor and that was about it for me. I suppose they tied the ending together about as well as you could.

Martin Freeman seemed happy to stand there and hope people were big enough Office fans as not to notice that he wasn't doing anything whilst somehow managing to do it inconsistently, Zaphod was so atrotious as to render his character, his dialogue and most of the scenes he was in utterly unintelligable, Mos Def tried but didn't succeed, Marvin just was too burdened by being Alan Rickman the robot, the book seemed superflous and the flash animation was clunky and out of synch with Stephen Fry (plus it just reminded me of the Place stuff from Nathan Barley), the editing in general was shoddy and left up to a one second gap at the end of every scene or any Emotional Shot and the music MY GOD! will someone please score a movie with whilst looking somewhere near the screen this bleedin century please please.

Basically, shoot the director. The thing had bad pacing, bad direction of actors and it had no consistent look or feel to it. There's a great movie in the Hitchhikers material and it made it look like there was really little more than a so-so radio play in there. WHERE WERE DA JOKES? WHERE YOU HIDE DEM?

It just seemed strange that with such a rich wealth of snappy one-liners on hand to throw into the script it used so few. It can't have been as there wasn't time - I get the feeling that a few of the large special effects shots that went on too long (faceslappage, Zaphod's bullet dancing, Malkatraz on the table, zipping round the factory floor) were to blame.

I've only read the first book and seen the TV series a few times but it was a letdown, like eating a supermarket apple pie thats been in the fridge too long so it's cold and doesn't taste of anything.

A / F#m / Bm / D (Lynskey), Saturday, 30 April 2005 21:17 (twenty-one years ago)

Babel fish was the best example - it left off the bit from the books explanation that was something along the lines of how it led some people to see it as proof of God's exist . . . . OH DEAR

THAT'S WHERE ALL THE JOKES WENT, ISN'T IT? I bet you a billion pounds that several jokes were cut so it wouldn't get the Godfuckers in the US in a tizz.

A / F#m / Bm / D (Lynskey), Saturday, 30 April 2005 21:27 (twenty-one years ago)

My friend and I just left this feeling rather grim, since it clearly is just coasting and never once approaches the brilliance of the book. Marvin as a character would have worked better if he hadn't had any lines of dialogue, Zaphod was all wrong, Mos Def/Ford was good but the lack of any decent interaction between him and Arthur Dent was a major weak point. It was a thoroughly pleasant, passable, forgettable film that--if one didn't know of the books--one would never know they came from brilliant source material. I didn't hear anyone laugh uproariously at any moment in the theater, it was all just chuckling here and there. Bill Nighy was good, though.

Gear! (can Jung shill it, Mu?) (Gear!), Saturday, 30 April 2005 22:06 (twenty-one years ago)

I don't think I'd recommend seeing it until DVD, honestly. And the blame lies squarely with the director. This lost everything in translation.

Gear! (can Jung shill it, Mu?) (Gear!), Saturday, 30 April 2005 22:06 (twenty-one years ago)

This thread is depressing.

Michael Stuchbery (Mikey Bidness), Saturday, 30 April 2005 22:16 (twenty-one years ago)

he wasn't doing anything whilst somehow managing to do it inconsistently

Ah! You felt that too. Yeah, Arthur's ability to somehow cope with it all after the destruction of the world is one of the most subtly amusing things about the whole storyline in whatever guise. Having him be soppy to Trillian in the bathroom sequence about it might have been more 'realistic' -- but you know, fuck that noise.

Ned Raggett (Ned), Saturday, 30 April 2005 22:47 (twenty-one years ago)

This thread is depressing.

No kidding. I've been so amped for this movie....and I think Gear! just ruined my day (unintentionally).

giboyeux (skowly), Saturday, 30 April 2005 22:48 (twenty-one years ago)

Arthurs wierd way of coping with things leads to one of the best dramatic points in the book and the TV thing where he's been skulking around in a strop and treating all the spacecrafts and aliens with utter bewildered contempt until the lock-on-nukes moment where he politely suggests the solution whilst everyone else panics. He doesn't (proving the Guide to be right) and they survive the situation. That bit was so smothered in shouting, bad editing and Zaphod being wacky for it to come through. It's a fairly key point in Arthurs acceptance of his situation.

A / F#m / Bm / D (Lynskey), Saturday, 30 April 2005 23:09 (twenty-one years ago)

I should clarify that Marvin would have worked better if he didn't say anything because the funniest bits of his character involved him standing off to the side of the screen, looking sad. That was actually quite well done. I think on film, his character talking actually didn't work as well as it did in the book.

Gear! (can Jung shill it, Mu?) (Gear!), Sunday, 1 May 2005 00:18 (twenty-one years ago)

The two original radio series (plus the recent/upcoming third, fourth and fifth Adams-less but original-cast ones) are well and truly in print on CD and cassette (the overpriced MP3 disc looks to be gone, though):

http://www.bbcshop.com/invt/0563477881
http://www.bbcshop.com/invt/056347789x
http://www.bbcshop.com/invt/0563477024
http://www.bbcshop.com/invt/0563401826
http://www.bbcshop.com/invt/0563557664

kit brash (kit brash), Sunday, 1 May 2005 01:12 (twenty-one years ago)

The New Episodes

The final three books in the Hitchhiker 'trilogy' have been adapted for Radio 4. Read synopses of the Tertiary Phase episodes. The Quandary and Quintessential Phases start on 3 May 2005.

http://www.bbc.co.uk/radio4/hitchhikers/

jed_ (jed), Sunday, 1 May 2005 01:23 (twenty-one years ago)

The third one was nice enough, although it's not as if it added anything. I'm curious to hear how they do Fenchurch.

Casuistry (Chris P), Sunday, 1 May 2005 01:26 (twenty-one years ago)

something about marvin was definitely fucked up. they didn't give him enough of an establishing moment when he's introduced, just some sort of beat that lets you know who this character is. a few more lines from him or something, a moment to take in this ridiculuous and great character, that's all that would suffice.

s1ocki (slutsky), Sunday, 1 May 2005 02:49 (twenty-one years ago)

Marvin was always one of my favorite characters, and I was appalled by the way he was handled.

slightly more subdued (kenan), Sunday, 1 May 2005 03:05 (twenty-one years ago)

APPALLED.

slightly more subdued (kenan), Sunday, 1 May 2005 03:06 (twenty-one years ago)

i didn't mind the movie. i saw it in a theatre in a mall in hicktown usa and the crowd fucking LOVED IT. people laughing loudly throughout. and the theatre was PACKED. i predict a good opening weekend.

Jams Murphy (ystrickler), Sunday, 1 May 2005 03:34 (twenty-one years ago)

I hope it does well, despite my reservations. If only to get more people to read the books!

Gear! (can Jung shill it, Mu?) (Gear!), Sunday, 1 May 2005 03:51 (twenty-one years ago)

The fact that anyone at any time thought that this film would work is pure insanity.

Girolamo Savonarola, Sunday, 1 May 2005 04:16 (twenty-one years ago)

I was never that into Marvin in the first place, I mean talk about a one-note act, so anything they do to diminish his role is hinky with me.

Tracer Hand (tracerhand), Sunday, 1 May 2005 08:02 (twenty-one years ago)

No, I loved it, it was a bloody, slurry of a mess but I loved it.

Michael Stuchbery (Mikey Bidness), Sunday, 1 May 2005 08:07 (twenty-one years ago)

Did anyone genuinely have expectations that this film would be perfectly in line with their own perfectionist standards?

This is a Hollywood-Financed Disney Version of a Much-Loved Cult Fable (HFDVMLCF) - frankly it could have been so much worse. I realise that's no excuse if you didn't like it, but this was always going to involve some compromise. I was so amazed at the stuff they actually kept IN. The film's many flaws are shared by many HFDVMLCFs, and indeed by many of the story's incarnations.

This is precisely the kind of pompous preciousness that the likes of Douglas Adams intended to satirise.

What I really love is that most of those who don't know the story at all (i.e. the multiplex masses) seem to love this movie, and that's surely the whole point of it - bringing it to more people?

Huey (Huey), Sunday, 1 May 2005 11:05 (twenty-one years ago)

I saw it in a UCI multiplex on Friday night in the third row, and was amazed when I got up to go out that there had in fact been a 2/3 full hall behind us. Because from the (lack of) audience reaction, I had presumed that we were the only ones in there.

Jerry the Nipper (Jerrynipper), Sunday, 1 May 2005 11:18 (twenty-one years ago)

HUEY OTM!

Michael Stuchbery (Mikey Bidness), Sunday, 1 May 2005 11:19 (twenty-one years ago)

It's about time.

Huey (Huey), Sunday, 1 May 2005 11:29 (twenty-one years ago)

I bet you a billion pounds that several jokes were cut so it wouldn't get the Godfuckers in the US in a tizz.

Yes, like the absence of galactic best-seller "Who is this god fellow anyway?". No hang on, you're crazy.

As are people wanting a coherent story. The original books are all over the place as well, the only change they made to the entropy of the story was to give it an actual ending, which I liked.

Almost all of the characters are one-note in the books as well. I'm impressed they made Zaphod even more of an arsehole - the obvious (and wrong) thing to do would have been to make him a supercool hero.

Andrew Farrell (afarrell), Sunday, 1 May 2005 11:44 (twenty-one years ago)

No hang on, you're crazy.

I wouldn't be so sure about that. (That said, the larger cosmic joke that the Earth was just made by Magratheans via orders from mice is of course perfectly intact, so hey.)

As are people wanting a coherent story

I...don't think that's me in any event. It's when the sound mix is a little more incoherent than the story that I start to wonder!

I'm impressed they made Zaphod even more of an arsehole

Got so *tiring,* though -- naturally he can't be made a supercool hero, the point is he ISN'T cool, but thinks he is. But that's all there was here, and I don't think it's purist to say that's not enough -- I said up above that all the characters are ultimately essentially ciphers, delivering lines in hilarious situations (thus for instance Zaphod's great 'Hey, is this guy boring you?' introduction in the film, which I loved). Whether it was the screenwriter or the director or Rockwell or whatever, there wasn't the necessary spark there to make it all work over the course of the film, it just ground me down.

Did anyone genuinely have expectations that this film would be perfectly in line with their own perfectionist standards?

Of course not! Hello, I made the comparison to LOTR for a reason. Let me spell out something more thoroughly:

Me thinking about LOTR: "I can't think about how I might have done this better if I was in charge. Purists complaining can take a hike."

Me thinking about this, admittedly after only the one viewing: "Mmmmf. I *can* think about how I might have done this better. Purists can still take a hike."

Ned Raggett (Ned), Sunday, 1 May 2005 13:04 (twenty-one years ago)

I was a little upset that they didn't have room for my favorite line from the book (the one about "being drunk"), but most deficiencies in the faithfulness of the storyline were pretty much cancelled out when I realized it looked pretty much like I hoped and expected it would. Maybe I expected worse what with all the boo-hooing and feh-to-Hollywoodage. Then again, I haven't read the book in ages and the plot stuck with me more than any specific one-liners.

Stupornaut (natepatrin), Sunday, 1 May 2005 14:01 (twenty-one years ago)

Perhaps to counteract some of the annoyance -- as I said above, I'm in the middle of the road and thought it just held on instead of failing miserably or anything -- I should note that the Vogsphere section, which was fully new out of any of the dramatic or written versions (I forget if it's in the game or not) so as noted, screw the purists, was pretty funny and wonderfully portrayed. I do like the idea of the Vogons just settling down huge buildings one by one to cover their planet and set up offices, for a start.

Ned Raggett (Ned), Sunday, 1 May 2005 14:08 (twenty-one years ago)

to be honest i had NOTHING invested in this movie at all, i liked the original books a lot as a kid but i couldn't really care less if the movie was faithful or not. obv i'd prefer it to be GOOD because i'd rather see a good movie than a bad one but that's about the extent of my concernedness.

and that sad, the movie still does have a lot of problems--as a movie, as an adaptation--and "people seemed to like it at theatre i went to" is not really a bulletproof artistic defence.

s1ocki (slutsky), Sunday, 1 May 2005 15:31 (twenty-one years ago)

I saw it last night and SO wanted to laugh. Instead I just left the theater feeling kind of depressed and let down. I was thinking that at least the script and dialog would be right but that some of the visual stuff or some of the casting might be overly Disnyfied. But of course it turned out to be exactly the opposite.

Maybe I'll rent the DVD when it comes out, watch it with the sound off and see if it syncs up with my LP of the original radio show.

walter kranz (walterkranz), Sunday, 1 May 2005 16:30 (twenty-one years ago)

No but you'll be amazed at what it can do with Wish You Were Here.

Ned Raggett (Ned), Sunday, 1 May 2005 16:33 (twenty-one years ago)

This thread has made me sad about the Snicket movie again.

I might watch the TV series again, at some point.

Gravel Puzzleworth (Gregory Henry), Sunday, 1 May 2005 17:35 (twenty-one years ago)

LOS ANGELES - "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" thumbed its way to the top of the box office, debuting at $21.7 million to beat out the explosive "XXX" brand.

Ice Cube's action tale "XXX: State of the Union" opened a weak third with $13.7 million, according to studio estimates Sunday.

Gear! (can Jung shill it, Mu?) (Gear!), Sunday, 1 May 2005 18:09 (twenty-one years ago)

well that is pretty cool.

s1ocki (slutsky), Sunday, 1 May 2005 19:27 (twenty-one years ago)

although i heard the new xXx was cooler, edgier, and more extreme than the last one.

s1ocki (slutsky), Sunday, 1 May 2005 19:29 (twenty-one years ago)

Thanks to a simple typo, it actually ended up more urbane than the first.

Andrew Farrell (afarrell), Sunday, 1 May 2005 19:45 (twenty-one years ago)

i'm talking about the guy, not the movie. you know, the new xXx dude.

s1ocki (slutsky), Sunday, 1 May 2005 19:46 (twenty-one years ago)

This film had its heart in the right place but was a technical disaster -- and you must admit that technically proficient films made by douchebags are a lot more fun.

Aaron A., Sunday, 1 May 2005 20:34 (twenty-one years ago)

I've not seen it yet but I'm so happy it trounced "xXx2".

Simon H. (Simon H.), Sunday, 1 May 2005 20:55 (twenty-one years ago)

So it was cute for me, but I hadn't read the books in, like, a decade, so I forgot a lot.

Also, Zooey and those big eyes of hers make everything better.

Also, did anyone else think that this was a Gilliam-movie that never was?

Jimmy Mod Knows You Eat Your Own Farts (ModJ), Sunday, 1 May 2005 21:45 (twenty-one years ago)

There definitely was a whiff of that, yeah -- hadn't thought about it that way before but you're onto something. Gilliam directing Adams, that would have been a mindblower.

For all the grousing, I am glad enough it's done so well, Kingdom of Heaven will knock it off next weekend, but just maybe it'll hang on well enough through May. Perhaps number two won't be so surprising a prospect.

I will definitely say that there is *no* obvious pattern anywhere on the success or failure of the film, whether people I've talked to in person or here or elsewhere -- there's no common thread I can see in terms of who has really enjoyed or hated or whatever regarding the film, not based on familiarity with the sources, not based on nationality. It's actually kind of refreshing.

Ned Raggett (Ned), Sunday, 1 May 2005 21:57 (twenty-one years ago)

i'm actually wondering if ANYONE is going to see kingdom of heaven. it doesn't even have the alexander "omg" factor about it!

s1ocki (slutsky), Sunday, 1 May 2005 21:59 (twenty-one years ago)

i want to... it's ridley scott with twitchy imagery

Jimmy Mod Knows You Eat Your Own Farts (ModJ), Sunday, 1 May 2005 22:04 (twenty-one years ago)

looks like a real snoozer to me.

s1ocki (slutsky), Sunday, 1 May 2005 22:06 (twenty-one years ago)

So it was cute for me, but I hadn't read the books in, like, a decade, so I forgot a lot.

Same here. It's been a few years since I watched the BBC show (which I love) and much longer since I read the books. So I left the theater with a feeling of "meh..." but not quite being able to place what was wrong with it. As ridiculous as this fanboy review* is, it reminded me of exactly what was missing and why the film looked and felt ok on the surface but somehow seemed to lack the spirit of the original.

* http://planetmagrathea.com/longreview1.html

walter kranz (walterkranz), Sunday, 1 May 2005 22:15 (twenty-one years ago)

the more i think about it the more the zaphod head thing confuses me.

s1ocki (slutsky), Sunday, 1 May 2005 22:17 (twenty-one years ago)

I love the head idea as a technical solution to the 'how do we film this' question. (By all accounts the whole idea of him having two heads and three arms was just Adams having fun with something that was, after all, only going to be for radio.)

I'll definitely say this -- get the same production/effects team in to do Restaurant and the restaurant itself will be one *hell* of a setpiece. (But how do the Universe ending? You can't top that!)

Ned Raggett (Ned), Sunday, 1 May 2005 22:21 (twenty-one years ago)

well, considering the state of effects right now I don't think there'd be any technical difficulty in creating a two-headed character.

but to have the heads not interact at all--and for him to only have one head for most of the movie--i mean what's the point?! so weird.

s1ocki (slutsky), Sunday, 1 May 2005 22:23 (twenty-one years ago)

Hahhahah I just read AF's blurb on FT.

Jimmy Mod Knows You Eat Your Own Farts (ModJ), Sunday, 1 May 2005 22:45 (twenty-one years ago)

...and everyone else's Gilliam points on THIS thread.

Jimmy Mod Knows You Eat Your Own Farts (ModJ), Sunday, 1 May 2005 23:30 (twenty-one years ago)

You are all fucking mentalists except for Kate, Andrew and Huey. I actually came out of this film GLAD that they deviated from the established canonical versions to such an extent. Mostly because:

a) The actual jokes from the book, with a couple of notable exceptions (Bill Bailey as the sperm whale!) just didn't translate to film very well. Although I got the feeling they were rushing through the destruction of Earth/Vogon poetry stuff in order to get to the rest of it.

b) The new jokes did actually work. Zaphod attempting to fly a caravan, the bloke standing there painting Ayre's Rock, the bureaucratic Vogon dole office/prison, "what are cows?" etc.

I thought Zaphod was great - making him into the most obnoxious cunt possible is the way forward. Martin Freeman as Arthur wasn't quite pathetic enough, a bit too heroic for my liking, at least up until the Magrathea sewction. Ford seemed largely peripheral (although he doesn't actually DO too much in the latter half of the first book IIRC). Giving more of a role to Trillian other than vague object of Arthur dent longing was good, ditto increased Vogon action.

Worst bit - not actually showing the Ravenous Bugblatter Beast of Traal. If you're going to go out of your way to include it in the film, at least do it properly. Oh, and not shouting "RESISTANCE IS USELESS!" properly.

Matt DC (Matt DC), Sunday, 1 May 2005 23:44 (twenty-one years ago)

Not a patch on nu-Doctor Who, mind. But then, what is?

Matt DC (Matt DC), Sunday, 1 May 2005 23:46 (twenty-one years ago)

less Space Elvis, plz.

They should have deviated more to create an actual film, even at the risk of pissing off dedicated fanboys. Either that or get the funding to make it a miniseries with the same level of production value.

As it was, the stuff borrowed from the books played well, but the narrative seemed slapped together. I really liked Mos Def, he seemed most in touch with Adams' humor and Marvin/Rickman was good for what little he got to do. Space Elvis was horrible, Arthur was suitably plain and, sad to say, Trillian/Zooey still can't act.

milozauckerman (miloaukerman), Sunday, 1 May 2005 23:55 (twenty-one years ago)

the bloke standing there painting Ayre's Rock

And the bloke pushing up mushrooms! I think they had a lot of fun with that bit.

The little space dance/bootheels click when Ford meets Zaphod was great.

Andrew Farrell (afarrell), Monday, 2 May 2005 00:00 (twenty-one years ago)

Also, Eddie is still better than Marvin.

Matt DC (Matt DC), Monday, 2 May 2005 00:02 (twenty-one years ago)

actually the funniest bit in the movie was when arthur and Ford were about to be expelled from the ship and Ford sees something by a door and says, "Wait what's this? What's this? (fiddles with it) This is nothing, we're going to die."

Gear! (can Jung shill it, Mu?) (Gear!), Monday, 2 May 2005 00:03 (twenty-one years ago)

I thought Zaphod was great - making him into the most obnoxious cunt possible is the way forward

Let me posit something here -- however one feels about things, there's a difference between thinking that he should be made the most etc., which I have zilch problem with as an approach, and thinking that the effort to do so worked in the end. At least we should agree on that, otherwise we're going to be talking cross-purposes forever on this point.

Ned Raggett (Ned), Monday, 2 May 2005 00:09 (twenty-one years ago)

Looking up at the start of the thread:

Will Mos Def have to fake a British Accent so he can at least "pretend" to be be from Guildford?

...I did like how they handled that in the end!

Ned Raggett (Ned), Monday, 2 May 2005 00:10 (twenty-one years ago)

Yeah, that was one of the lines that, post-tweaking, actually worked better in the movie than it did in the book.

In retrospect I am mildly outraged at the complete omission of the references to the Guide's entry for Earth. 15 years of research resulting in no change but adding a "mostly" to "harmless" is one of my favorite editor jokes ever.

Stupornaut (natepatrin), Monday, 2 May 2005 00:38 (twenty-one years ago)

My goodness, you're right! Wow. Well, I'll give the movie this much, I didn't even think of that at the time.

Ned Raggett (Ned), Monday, 2 May 2005 00:41 (twenty-one years ago)

They did less well at getting round the Ford Prefect gag, especially given that the car of that name hasn't been seen on the roads for a good 20 years. Would calling Mos Def's character Ford Mondeo have pissed off the purists that much?

Matt DC (Matt DC), Monday, 2 May 2005 00:45 (twenty-one years ago)

I guess it would've been a damn sight better than Ford Focus.

Stupornaut (natepatrin), Monday, 2 May 2005 00:50 (twenty-one years ago)

The Prefect never existed in America, so the joke works about as well over here.

milozauckerman (miloaukerman), Monday, 2 May 2005 00:55 (twenty-one years ago)

actually the funniest bit in the movie was when arthur and Ford were about to be expelled from the ship and Ford sees something by a door and says, "Wait what's this? What's this? (fiddles with it) This is nothing, we're going to die."

-- Gear! (can Jung shill it, Mu?) ([email protected]), May 2nd, 2005.

That was the only big laugh for me in the whole thing. Actually, I did like the part where they had a guy on scaffolding painting the desert cliffs with a brush.

Hurting (Hurting), Monday, 2 May 2005 02:45 (twenty-one years ago)

I like how Ford kept randomly hugging Arthur to comfort him, even though he obviously had no emotional investment in it. It was like "on Earth, you 'hug' people when telling them something bad." Very mechanical, I laughed.

mike h. (mike h.), Monday, 2 May 2005 04:40 (twenty-one years ago)

that sounds really funny!!

question: do you SEE a pan-galactic gargle blaster in the movie?

Tracer Hand (tracerhand), Monday, 2 May 2005 04:41 (twenty-one years ago)

I can't say I found the movie *directly* thought-provoking, but one pretty interesting realization I had during the movie is "Holy shit, this is a blockbuster hit movie that basically says God doesn't exist." In the age of The Passion, this was pretty striking.

Hurting (Hurting), Monday, 2 May 2005 04:43 (twenty-one years ago)

but does the pan-galactic gargle blaster Really Exist??

Tracer Hand (tracerhand), Monday, 2 May 2005 04:47 (twenty-one years ago)

question: do you SEE a pan-galactic gargle blaster in the movie?

Yes. Apparently you drink it out of a (kooky outer space) martini glass.

Stupornaut (natepatrin), Monday, 2 May 2005 05:07 (twenty-one years ago)

The new jokes did actually work. Zaphod attempting to fly a caravan, the bloke standing there painting Ayre's Rock, the bureaucratic Vogon dole office/prison, ...

And the bloke pushing up mushrooms!

The little space dance/bootheels click when Ford meets Zaphod was great.

actually the funniest bit in the movie was when arthur and Ford were about to be expelled from the ship and Ford sees something by a door and says, "Wait what's this? What's this? (fiddles with it) This is nothing, we're going to die."

So basically all of the funny bits were visual but the filmmakers missed out completely on the verbal humor that makes Douglas Adams' writing so great. It would have been amazing if these visual jokes were added on top of the existing funny wordplay but why did they sacrifice one for the other?

walter kranz (walterkranz), Monday, 2 May 2005 05:13 (twenty-one years ago)

why did they sacrifice one for the other?

Much of - nay, whole chunks of - Adams' words strode across this movie like a colossus. They were the lynchpin, and the "new, visual" gags wree complimentary to this, not the other way round.

I have a strong feeling that with hindsight after a cooling off period (say, the DVD release or even the TV screenings down the line) the initial disappointments of this movie for many will fade. There's certainly a huge amount to enjoy in it and I think history will serve it very well, and I even think it will stand up to repeated viewings. Picture that then - a genuine future cult classic at no.1 on both sides of the Atlantic...

Huey (Huey), Monday, 2 May 2005 08:49 (twenty-one years ago)

That's the best defense for The Phantom Menace I've yet read! *flees*

Ned Raggett (Ned), Monday, 2 May 2005 11:32 (twenty-one years ago)

The Phantom Menace >>>>>>>>>>>>>>> Best Defense

Huey (Huey), Monday, 2 May 2005 11:54 (twenty-one years ago)

Tink aboot deez tings mon. The only verbal God joke was the Oolon whatsisface one which says that God DOES exist ("Who is this god person anyway?"). Sure the Magratheans made earth but God could've made them, the "other religion" shown was a joke, the does God exist joke was removed from the Babel fish bit . . . There might've been some that I missed, probably likely as I really can't remember a great deal about it now that a couple of days have passed beyond the bits I know well from the story and a slight but nagging desire to nail Trillian.

Ach, I think I was just hoping for that bittersweet existentialist thing that I always got from Douglas Adams stuff and I didn't really feel it at all which has given rise to a bit of uppityness about the whole thing. For what this seemed to want to do, Men In Black did it a whole lot better.

A / F#m / Bm / D (Lynskey), Monday, 2 May 2005 12:28 (twenty-one years ago)

I can't see the Men In Black comparisons. Mostly it reminded me, appropriately, of Gilliam's Time Bandits.

Huey (Huey), Monday, 2 May 2005 12:57 (twenty-one years ago)

and a slight but nagging desire to nail Trillian

Zooey Deschanel... also plays ukulele for the band If All the Stars Were Pretty Babies.

That should do it.

Andrew Farrell (afarrell), Monday, 2 May 2005 13:01 (twenty-one years ago)

I was really worried for about the first 15 minutes but once the Vogon poetry started I knew it was going to be fine. CRUCIAL LITMUS TEST: My wife thought it was really, really cute and she loved everything about Heart Of Gold (esp. Marvin).

The rendering of the Improbability Drive was great. Also, the "So Long And Thanks For All The Fish" song was fantastic.

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Monday, 2 May 2005 13:02 (twenty-one years ago)

I have been humming that song off and on for the last couple of days. Perfectly addictive, who could complain?

Ned Raggett (Ned), Monday, 2 May 2005 13:22 (twenty-one years ago)

Best Defense

Good lord, now I have just remembered that film. I wish to hide.

Ned Raggett (Ned), Monday, 2 May 2005 13:25 (twenty-one years ago)

OK.

lovely zooey.

mos def v. good, kind of reminded me of michael pollard.

the movie didn't feel complete/like an entire movie and seemed more like an introduction for the rest of the series, which it is--it should have been something else, too.

RJG (RJG), Monday, 2 May 2005 16:26 (twenty-one years ago)

I am honestly surprised at the degree of vitriol in the negative reactions to this film.

Shakey Mo Collier, Monday, 2 May 2005 16:32 (twenty-one years ago)

I was very unimpressed, although it looked great. I thought Trillian, Ford (nice try though), and Arthur were very miscast, and that Zaphod's part was sabotaged by the weird screenplay (head removed, romance-centered plot, etc.). Trillian just seemed too likeable, and I always imagined her as this basically soulless, slightly awful person. Martin just didn't make Arthur british enough, as Arthur isn't an everyman, he's an everybriton. At least to these American ears. I liked the audacity of hiring Mos Def as Ford, and every once in a while I would think "brilliant!", but many of his scenes were underwhelming where they should have been awesome.

Just about all of the peripheral characters, imo, were excellent. The mice, slarti, the vogons, the preacher... Marvin was terrible, but mostly because he was used incorrectly. I liked the design on his character, but he was too R2D2 and not enough C3PO.

I thought the Guide stuff was handled very well (bless you, Stephen Fry), but it really, REALLY didn't mesh well with the plot-centered stuff, and as a result the whole movie just felt like a big old mess, to echo several posts in this thread.

Overall, I'd give it a C or a C+, mostly based on the visuals and the strength of the source material.

polyphonic (polyphonic), Monday, 2 May 2005 16:52 (twenty-one years ago)

Zooey Deschanel:

http://fan-sites.org/zooey/4images/data/media/59/hollywood04c.jpg

Margot Kidder:

http://www.geocities.com/canadian_sf/pages/gifs/kidder.jpg

Separated at birth?

The Mad Puffin, Monday, 2 May 2005 17:21 (twenty-one years ago)

O! Those big googly blue eyes...

Jimmy Mod Knows You Eat Your Own Farts (ModJ), Monday, 2 May 2005 17:22 (twenty-one years ago)

they can both make that face expression.

ken c (ken c), Monday, 2 May 2005 17:27 (twenty-one years ago)

I'm giving it a Z on the basis that it was total shit and completely missed the point.

Autumn Almanac (Autumn Almanac), Monday, 2 May 2005 23:33 (twenty-one years ago)

Z, for zooey

: )

RJG (RJG), Monday, 2 May 2005 23:40 (twenty-one years ago)

I hate Trillian!

Cathy (Cathy), Monday, 2 May 2005 23:45 (twenty-one years ago)

I think Zooey looks like Brittany Murphy.
http://www.gotomicha.de/brittanymurphy27.jpg

Cathy (Cathy), Monday, 2 May 2005 23:48 (twenty-one years ago)

I think Zooey looks like my girlfriend. I mean, like she should be my girlfriend.

giboyeux (skowly), Monday, 2 May 2005 23:50 (twenty-one years ago)

that facial expression is even closer!

ken c (ken c), Monday, 2 May 2005 23:50 (twenty-one years ago)

btw: the movie was good fun, but not great.

(fwiw: I've read the books like 3-4 times apiece)

giboyeux (skowly), Monday, 2 May 2005 23:52 (twenty-one years ago)

I'm familiar with the radio shows, the books, the television series and the game, and this is the first time I've seen Arthur portrayed as Terry Scott in Carry On Abroad.

Autumn Almanac (Autumn Almanac), Tuesday, 3 May 2005 00:16 (twenty-one years ago)

am i wrong in thinking a lot of Fenchurch from 'So Long...' was thrown into Trillian for the movie?

irrigation can save your people (irrigation can save your peopl), Tuesday, 3 May 2005 04:22 (twenty-one years ago)

I don't think you are.

I'm pretty much with giboyeux on this movie.

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Tuesday, 3 May 2005 10:29 (twenty-one years ago)

This has nothing to do with anything, but the guitarist at the NOYZE GIG I went to last night had an effects pedal called The Infinite Improbability Drive. AAAAAHHHHH!!! You turn it on, and yuou don't know *what* your guitar will sound like.

Lapdog Shoesnog (kate), Tuesday, 3 May 2005 10:37 (twenty-one years ago)

From a sequel point of view (not that I think it has done well enough to get the sequel greenlit) they can only do one vaguely Adamsy one I think as the film seems to contradict much of the premise of Life, The Universe & Everything, and even Restaurant might be hard.

I enjoyed it, whilst thinking it could have been much better. The John Malkovitch subplot was a waste of space, which made it odd because everything else seemed rushed to fit it in. But I think fourteen year old boys will love it, and since they ARE the worlds number one movie audience, it will probably be seen as a flawed success.

I don't think it harms Synola's or Hammer & Tongs careers if you know what I mean.

Pete (Pete), Tuesday, 3 May 2005 10:40 (twenty-one years ago)

I have the strange feeling that as a man who beat the Mastermind contestant who had Hitchhikers as his specialist subject even though I hadn't read the books for several years, I should go and see this on my own, not because I think I'm going to hate it I just think I would best appreciate it in a cinema on my own.

Jarlr'mai (jarlrmai), Tuesday, 3 May 2005 10:45 (twenty-one years ago)

tv series starts repeats tonight on bbc2 btw.

koogs (koogs), Tuesday, 3 May 2005 10:55 (twenty-one years ago)

The new radio series starts tonight, too

(I bet someone has already mentioned it upthread, but I just thought I'd remind you)

caitlin (caitlin), Tuesday, 3 May 2005 10:57 (twenty-one years ago)

It was odd how there were so many great throw-away gags (Trillian putting her trousers on, the anti token female role clothes for her, the COW IN THE BABEL FISH ANIMATION) but a lot of the headline gags did not work. It strikes me a s a film well worth re-editing.

Pete (Pete), Tuesday, 3 May 2005 11:11 (twenty-one years ago)

The character whose role never quite made sense to me: the Vice-President who looked like Miranda Richardson in The Crying Game. In on 'the plot' or out? Convinced Zaphod was actually kidnapped or not? Demanding too much logic = folly, perhaps, but still.

Ned Raggett (Ned), Tuesday, 3 May 2005 11:14 (twenty-one years ago)

Anna Chancellor looks feck-all like Miranda Richardson.

Anyway, I thort it was very (oh god yes) pretty and I enjoyed it very much despite being an enormous rockist. However, I still haven't got over the BETRAYAL of Trillian being a rubbish blonde bimbo in the TV series, so I think I am clinging to this film's version a bit too tightly now.

Liz :x (Liz :x), Tuesday, 3 May 2005 11:20 (twenty-one years ago)

Anna Chancellor looks feck-all like Miranda Richardson.

Only comparison I could think of off the top of my head re: black hairstyle and outfit. (Also I've no idea who Anna Chancellor is in the first place.)

Ned Raggett (Ned), Tuesday, 3 May 2005 11:23 (twenty-one years ago)

Black hair is certainly not a defining Miranda Richardson characteristic.

Nor for that matter is wearing clothes.

I think the films is bizarre in one of the few films I can think of where the cast embody the ethos of the concept much better than the script does. Which is a pity. I have a feeling there are lots of "pacing" cuts made by Douglas Adams which they then clung to because they were "sanctioned". I would have liked to have seen a few more original guide bits, and perhaps some innovative use of split screen for the guide. Post 24 we still aren't treated to decent split screena ction, and it strikes me it would be a good chance to try it out. Since the thing is ridiculously complicated anyway.

Pete (Pete), Tuesday, 3 May 2005 11:37 (twenty-one years ago)

Due to the nature of the cutting (I have decided this was a terribly edited movie...), I wonder if there's more to it that got cut out?

Jimmy Mod Knows You Eat Your Own Farts (ModJ), Tuesday, 3 May 2005 14:27 (twenty-one years ago)

Black hair is certainly not a defining Miranda Richardson characteristic.

*cough* If perhaps I needed to put the Crying Game part of my original observation in glowing huge letters, then that is my mistake.

Ned Raggett (Ned), Tuesday, 3 May 2005 14:30 (twenty-one years ago)

Yes, you see I think Miranda Richardson's sig performance is the Queen in Blackadder II, definately a ginger there.

Pete (Pete), Tuesday, 3 May 2005 14:48 (twenty-one years ago)

Very! And Stephen Fry was in it and IT ALL TIES TOGETHER. Or not. So who is Bill Bailey anyway?

Ned Raggett (Ned), Tuesday, 3 May 2005 14:57 (twenty-one years ago)

Bill Bailey

robster (robster), Tuesday, 3 May 2005 14:59 (twenty-one years ago)

Margot Kidder never made me fall in love with her just by saying
"...and I'd like to go with you".
She did, however, make me think "why is Superman in love with that scrawny, annoying woman?".

I thoroughly enjoyed the film, but it did seem quite inconsequential and ramshackle; almost as if very little really happened at all, and what there was went past at such a speed that it became confusing. I liked Mos Def a lot. I kind of always like Martin Freeman, I suppose. Stephen Fry was good. Also, the factory floor scene was rather beautiful.

Ally C (Ally C), Tuesday, 3 May 2005 15:08 (twenty-one years ago)

I thought that Anna Chancellor was Davina McCall up until the credits. Her character seemed rather pointless - but then they all did, pretty much.

Jerry the Nipper (Jerrynipper), Tuesday, 3 May 2005 15:15 (twenty-one years ago)

nick said he kept thinking she was davina, too.

RJG (RJG), Tuesday, 3 May 2005 17:26 (twenty-one years ago)

also reminded me of instantly

$V£N! (blueski), Wednesday, 4 May 2005 14:07 (twenty-one years ago)

I didn't like it, it was boring, it was nerdy and the pace was just all off. I think I laughed once and I can't remember why.
The whale thing made me really sad though.

Nellie (nellskies), Wednesday, 4 May 2005 14:26 (twenty-one years ago)

Oh, I thought she was Davina at first too!

Cathy (Cathy), Wednesday, 4 May 2005 14:32 (twenty-one years ago)

nellie the whale story wasn't sad at all!

ken c (ken c), Wednesday, 4 May 2005 14:40 (twenty-one years ago)

oh wait you were taking the piss.

ken c (ken c), Wednesday, 4 May 2005 14:40 (twenty-one years ago)

She looks nothing like Davina! Are you all mad?

Ally C (Ally C), Wednesday, 4 May 2005 15:29 (twenty-one years ago)

I thought it was that woman from that rubbish show about couples, the one with what's her face who played Ross's English girlfriend, way back, the show with that bloke who does the yellow pages adverts.

Anyway, I saw two films at the weekend. Triple X 2 and this one. One was a thousand times more engaging than the other. Ice Cube rules. Can you guess which? Zooey was much better in Elf, she was in Elf right? I agree with the tedious accusation. I saw a bit of the old BBC version on TV last night, it was much funnier. I mean they didn't explain about the towels 'til the end credits. They were mean to the robot (part of my reason for not liking the film much). Robot under-utilisation = poor film, one of the 32 golden rules of film-making.

Anyway, that's all I have to say. I'm just experimenting with a fancy new posting style. I could probably just have posted a one line response. Later dudes!

jel -- (jel), Wednesday, 4 May 2005 15:35 (twenty-one years ago)

Robot under-utilisation = poor film, one of the 32 golden rules of film-making.

but i thought the whole idea of that robot was that he was under utilised.

ken c (ken c), Wednesday, 4 May 2005 15:39 (twenty-one years ago)

I dunno, I'm no HHGTTG officado, I thought his thing was depression.

jel -- (jel), Wednesday, 4 May 2005 15:44 (twenty-one years ago)

Here I am, brain the size of a planet, and you have me going down to the cargo... well, you get the picture. He could be coming up with better things.

mike h. (mike h.), Wednesday, 4 May 2005 17:14 (twenty-one years ago)

Jel means Fay Ripley off Cold Feet. I haven't been reading this thread until I saw the film (I saw it last night) and my three main observations were:

(1) Anna Chancellor looked really like Davina McCall
(2) The cow thing in the babelfish entry in the guide was the loudest I laughed out loud
(3) I wonder if my eyes would look as big as Trillian's if I got a fringe cut instead of my straggly mop

Unfortunately everyone beat me to the first, and Pete beat me to the second

I liked it in a totally different way to the books and the TV show (niether of which I have paid any mind to for a while). It took about fifteen minutes for me to stop wanting them to be the characters as they were in the TV show and just to watch it as a film in its own right. The start, with the bulldozers outside Arthur's house scene was much funnier in the book and the TV, which I was a bit miffed about, but past that I kind of got into watching the film rather than comparing it to things that it wasn't.

ailsa (ailsa), Friday, 6 May 2005 20:15 (twenty-one years ago)


(3) I wonder if my eyes would look as big as Trillian's if I got a fringe cut instead of my straggly mop

Dunno; are you Zooey Deschanel?

Jimmy Mod Knows You Eat Your Own Farts (ModJ), Friday, 6 May 2005 20:18 (twenty-one years ago)

yeah.


in my dreams.

ailsa (ailsa), Friday, 6 May 2005 21:45 (twenty-one years ago)

question: do you SEE a pan-galactic gargle blaster in the movie?
Yes. Apparently you drink it out of a (kooky outer space) martini glass.

-- Stupornaut

'It's rather like having your brains smashed out by a slice of lemon wrapped around a large gold brick'.

moley, Friday, 6 May 2005 22:13 (twenty-one years ago)

My biggest problem with the movie was the romantic subplot, which was not just tacked on, but which the movie's characters were structured around.... if you lost the need to make the characters conform to this awful romance angle, the movie would have been much better.

This is so OTM. Making out that Arthur might be the only man who really "gets" Trillian was so unforgivably wrong! There were far too many yucky love bits.

Also, the POV gun was RUBBISH.

The desperate unfunniness of the lines "I'm British, I know how to queue" and "The gun doesn't work on me, I'm already a woman" ruined the film for me.

Cathy (Cathy), Friday, 6 May 2005 22:17 (twenty-one years ago)

I laughed at both of those lines.

Shakey Mo Collier, Friday, 6 May 2005 22:46 (twenty-one years ago)

You really laughed at "I'm already a woman"?? Come on, that was awful!

Cathy (Cathy), Friday, 6 May 2005 22:48 (twenty-one years ago)

so did my wife!

No accounting for taste, I guess.

Shakey Mo Collier, Friday, 6 May 2005 22:50 (twenty-one years ago)

yes, they are not actually funny (at all) but they don't make me angry, as far as I can tell.

RJG (RJG), Friday, 6 May 2005 22:52 (twenty-one years ago)

I mean I don't see what's so intrinsically bad about that line. I was relieved the gun wasn't some stupid standard sci-fi trope (a la every Star Trek Doomsday Device) and didn't recall anything about the POV gun from the books/radio series, so I was pleasantly surprised at how the scene developed; that last line was such a throwaway gag, it was just a glib little punchline and then on to the next scene...

x-post

Shakey Mo Collier, Friday, 6 May 2005 22:53 (twenty-one years ago)

I really don't understand what the disappointed people on this thread expected from a 90-minute movie. I've seen my share of beloved works butchered on their way to the screen (hellloooo League of Extraordinary Gentlemen and pretty much every other comic book adaptation ever), you gotta judge them on their own terms, as a separate work of art in a different medium. The film was jampacked with gags and details, hewed to the spirit of its source material, and lifted all sorts of things verbatim - what more could you ask for? I've noted my smattering of complaints about it, but it was hardly a travesty of galactic proportions or anything...

Shakey Mo Collier, Friday, 6 May 2005 22:56 (twenty-one years ago)

They both made me angry, for being so unfunny.

x-posts

Cathy (Cathy), Friday, 6 May 2005 23:52 (twenty-one years ago)

Hahah, they're all gathered in this thread, PUMP IN THE POISON GAS!

Michael Stuchbery (Mikey Bidness), Saturday, 7 May 2005 04:57 (twenty-one years ago)

I really don't understand what the disappointed people on this thread expected from a 90-minute movie.

Humour? Satire? Exposition? No mawkish love interest?

Autumn Almanac (Autumn Almanac), Saturday, 7 May 2005 05:09 (twenty-one years ago)

I liked it in a totally different way to the books and the TV show (niether of which I have paid any mind to for a while). It took about fifteen minutes for me to stop wanting them to be the characters as they were in the TV show and just to watch it as a film in its own right. The start, with the bulldozers outside Arthur's house scene was much funnier in the book and the TV, which I was a bit miffed about, but past that I kind of got into watching the film rather than comparing it to things that it wasn't.

This is exactly how I felt.

There were a bunch of things that the books/radio play did which would never translate to film as the humor was inherent in the way Adams described the scene, not in the action of the scene itslef. Unless an omniscient narrator was going to read prose out loud throughout the entire movie, large chunks of it were going to have to change in order to make sense in a movie context.

Melding Trillian and Fenchurch made a lot of sense to me, too, especially considering that Arthur and Trillian were already attracted to each other before finding themselves thrown into a situation where they were literally the last two human beings alive.

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Saturday, 7 May 2005 13:01 (twenty-one years ago)

Unless an omniscient narrator was going to read prose out loud throughout the entire movie

Which actually brings up a side point -- I wasn't sure how they were going to be using the voice of the guide, and had half figured that it would just be something where Stephen Fry would pop up whenever the guide was consulted (I figured Arthur would understandably be poking around in it a lot). So to see them go ahead and replicate the half-narrator/half-source sound model of the radio/TV productions was kinda neat, and carried itself well.

Reflecting on the whole thing, as I muttered above, has certainly made the movie grow fonder in my mind, but I still reacted negatively to the romantic twist, less that it was there maybe than how it was executed (I'm sorry, but the shower scene was just, to use Adam's phrase, mawkish). Like I said above: "Whatever the intent of the filmmakers it felt too conventionally Hollywood-tacked on and as a result was very distracting."

Ned Raggett (Ned), Saturday, 7 May 2005 13:16 (twenty-one years ago)

I should add that obviously Adams knew how to handle love and lust in his universe -- So Long and Thanks For All the Fish *is* a love story, at many moments a very well written one, and I take the point that Fenchurch's character has been fused a bit with Trillian here. So perhaps I was hoping to get something of that sense in the film more than was delivered. I wouldn't expect anything so perfectly serene as the Hyde Park scene in So Long to exactly equate on film here, but the point is that I clearly felt some things are gloop and others not -- the best moments, or rather the moments that felt like they could easily happen, between Arthur and Trillian in the movie occur at the start and then the quick smooch at the very end.

Ned Raggett (Ned), Saturday, 7 May 2005 13:25 (twenty-one years ago)

My wife knows literally nothing about any version of the story, and after seeing this film she still felt the love interest subplot didn't belong.

Autumn Almanac (Autumn Almanac), Saturday, 7 May 2005 13:32 (twenty-one years ago)

as someone who hadn't read the books, I quite liked the movie and think I'll watch it again over the years. I was suprised that I didn't laugh out loud a lot, I do think it missed the oppurtunity to have great jokes, as opposed to humorous gags and situations. I'm not saying it wasn't funny. I was smiling the entire time and filled with joy, I just didn't crack up.

I was mostly interested in the lines the film walked, how it aims to please the sci-fi set, adults, and the disney kids. I was impressed how much of the britishness it kept. I mean, the film is being marketed here to kids, it's impressive they'd even use the phrase "I'm British, I know how to queue", the theater I was in was filled with children who surely didn't understand the word queue. I did think the delivery was awkward, and again, I didn't laugh out loud, just smiled.

But I was a huge Office fan and Martin Freeman can do no wrong.

Dan Selzer (Dan Selzer), Saturday, 7 May 2005 15:16 (twenty-one years ago)

as someone who hadn't read the books, I quite liked the movie and think I'll watch it again over the years. I was suprised that I didn't laugh out loud a lot, I do think it missed the oppurtunity to have great jokes, as opposed to humorous gags and situations. I'm not saying it wasn't funny. I was smiling the entire time and filled with joy, I just didn't crack up.

I was mostly interested in the lines the film walked, how it aims to please the sci-fi set, adults, and the disney kids. I was impressed how much of the britishness it kept. I mean, the film is being marketed here to kids, it's impressive they'd even use the phrase "I'm British, I know how to queue", the theater I was in was filled with children who surely didn't understand the word queue. I did think the delivery was awkward, and again, I didn't laugh out loud, just smiled.

But I was a huge Office fan and Martin Freeman can do no wrong.

Oh yeah, I really enjoyed the love-interest aspect of the film, perhaps others who hadn't been weened on the books/tv/radio do as well.

Dan Selzer (Dan Selzer), Saturday, 7 May 2005 15:16 (twenty-one years ago)

I call transference up in this thread. Your love of the books, radio shows, etc. can't add up to a good movie. The film was wretched. Except for the Malkovich bits.

EComplex (EComplex), Saturday, 7 May 2005 16:21 (twenty-one years ago)

How would the new Marvin get his head in a bucket of water?

mzui (mzui), Saturday, 7 May 2005 17:05 (twenty-one years ago)

ach, it was OK.

cozen (Cozen), Saturday, 7 May 2005 17:08 (twenty-one years ago)

Your love of the books, radio shows, etc. can't add up to avoid the fact that it's a good movie.

Andrew Farrell (afarrell), Saturday, 7 May 2005 17:26 (twenty-one years ago)

I've grown to hate the way zooey talks, which fitted her character in "all the real girls", gave her a charm in "elf", but was plain annoying in this.

cozen (Cozen), Saturday, 7 May 2005 17:34 (twenty-one years ago)

Of course; I'd forgotten. All the Real Girls. That was a fantastic movie.

EComplex (EComplex), Saturday, 7 May 2005 18:11 (twenty-one years ago)

I didn't get the "it won't work on me, i'm already a woman" joke until i read this thread - that's really funny-clever!

My favourite funny bit in it was the "as in the late Arthur Dent" joke :-)

miele kitty (miele), Sunday, 8 May 2005 05:34 (twenty-one years ago)

Oh, and wasn't that vice-president of the universe woman the duck faced one from Four weddings and a Funeral? I thought she looked pretty good in this one.

miele kitty (miele), Sunday, 8 May 2005 05:35 (twenty-one years ago)

meh. it was alright. the funniest jokes were new ones. the wordy stuff from the guide didn't work aloud in the film at all to me and made me squirmy. I didn't like how the inside of the Heart of Gold looked: really cheap. it was supposed to be the most expensive thing in the universe! Marvin was great. Cast was mostly all great. Didn't like Zaphod's wardrobe. Didn't like how Deep Thought looked (cheap, again). Final scene is horrible, and the bad Restaurant at the End of the Universe burbs at the end also made me squirm. Nice to dedicate it to Douglas but putting his face at the end was a bit much too. Like Bill Nighy as Slartibartfast. Didn't get the vice president at all. Malcovich supblot was goofy and useless but looked cool.
Should have been much much better than it was, in theory, but really, probably couldn't have been much better, I guess. There's a reason this took so long to adapt to film: it's just not suited to film. I think Gilliam would have done a better job, maybe.

kyle (akmonday), Sunday, 8 May 2005 05:44 (twenty-one years ago)

oh but I did like the love subplot. (but so long and thanks for all the fish is also my favorite book of the series)

kyle (akmonday), Sunday, 8 May 2005 06:03 (twenty-one years ago)

I just saw it today. I read the first book a long time ago, and saw some of the tv series, so relatively familiar with storyline etc. I really enjoyed it, I really loved the visuals, the vogons, and because I'm already madly in love with Mos Def & Sam Rockwell I thought they were brilliant whether they really were or not. My husband is a massive fan of the books, tv series, and he was kind of 'meh' about the movie. He didn't like the pacing at all...I did agree that there needed to be more space for a beat after a good punchline, give it a bit more of a Monty Python pacing rather than all chopped up...he couldn't stand the happy ending at all. Said he wanted to ask Douglas Adams about it. I wondered if Douglas had gotten sick of Arthur not getting the girl, and wanted to see how giving him his day in the sun would work out. I'm guessing, but after nursing the story for so many years, surely that's a possibility. But I'd definitely see it again, and I would definitely want to have it on DVD. I loved snartibartflast the best...the factory floor scenes were wonderful.

VegemiteGrrl (VegemiteGrrl), Sunday, 8 May 2005 08:00 (twenty-one years ago)

Said he wanted to ask Douglas Adams about it. I wondered if Douglas had gotten sick of Arthur not getting the girl, and wanted to see how giving him his day in the sun would work out. I'm guessing, but after nursing the story for so many years, surely that's a possibility.

Er, you do know he's dead, right?

ailsa (ailsa), Sunday, 8 May 2005 08:31 (twenty-one years ago)

I didn't get the "it won't work on me, i'm already a woman" joke until i read this thread - that's really funny-clever!

!!!!

Cathy (Cathy), Sunday, 8 May 2005 09:12 (twenty-one years ago)

That joke could have come straight out of Coupling!

Cathy (Cathy), Sunday, 8 May 2005 09:18 (twenty-one years ago)

And I loathe coupling. No, the whale thing did really make me sad, but I was already in a sad mood so it may not have had the same effect had I been happy, or stoned, or someone else. The Bathrobe that dent also wore around really irritated me as well. I spent half the movie wishing he'd take it off, It also freaked me out every time Sam Rockwell showed his second head.

Nellie (nellskies), Sunday, 8 May 2005 09:27 (twenty-one years ago)

i thought that if you saw this film without any prioor knowledge of books/radio etc, it would be a pretty cool film. i hope that box ofice takings can bear the moaning of hardcore fans.

I cannot see anyway to make this film without it being disappointing. The streches of imagination the books, and moreover the radio (the medium ever, fact fans!), required you to make (eg "brain the size of a planet".....marvin always seemed awesome when i was a kid - i didnt like his silly little legs and arms in this) renders it impossible. (bit like TV series of gormenghast - dont bother!).

i thought it looked really good this film, i liked the way the deisgners had been able to mess about with what they thougth things looked like (the vogon bus is CRUCIAL!), and i thought it coped with he supposed demands of a hollywood audience okish with the needs of original fans. ok the romantic thing grated, but i got the feeling the makers of the film were as uninterested in that angle as the audience were.

zaphod actually seemed pretty close to what i had imagined him to be like all those years ago, although he seemed quite a bad actor, all his lines seemed to fall flat.

my favourite line "zaphods just this guy, you know?" got buried a bit :(

ambrose (ambrose), Sunday, 8 May 2005 09:34 (twenty-one years ago)

I wondered if Douglas had gotten sick of Arthur not getting the girl

er, he did have about fifteen years of having written So Long And Thanks to get over it with

kit brash (kit brash), Sunday, 8 May 2005 10:57 (twenty-one years ago)

I liked it and it's made me want to go back and listen to the radio show again, which I am liking more.

Isabel - who saw one episode of the TV show as a kid and has avoided Hitch-Hikers ever since, thinking it's just "smug boy jokes" - loved it to bits and is also listening with me to the radio show. Happy household harmony!

Am I to understand that Arthur gets a girl in later books? Goodness me. The romance plot surprised me a little but Trillian as-was is obviously unworkable.

Tom (Groke), Sunday, 8 May 2005 11:59 (twenty-one years ago)

I hadn't read the books and similarly to Dan I thought it was great. I laughed a little, in parts, but mainly just beamed throughout the film. It was a real feel good film, and very clever.

It annoys me that so many people I know have gone to see this and are like "SHITE, THE WORST FILM EVER" when to me it seemed a really good and human film. Even the cinema usher said to us on the way in "Ah this film is a load of BOLLOCKS". Do people really freak out so much as soon as the tiniest sliver of bare bones philosophy appears in a movie?

I am also one of the few who enjoyed the love interest part of the story.

Maybe all the above is cos I went with my girlfriend though!

Ronan (Ronan), Sunday, 8 May 2005 12:21 (twenty-one years ago)

I think, to actually say something useful on this thread perhaps, that this film sat quite well with me because unlike some others here said, I did get the "bittersweet existentialist" thing which Lynskey referred to.

I think I enjoyed it for the same reason I enjoy other films or books or records, it was serious but did not take itself seriously, there was no Hollywood bombast and it wasn't something you could walk out of and call "amazing" in a horribly over-sanctified way.

Very enjoyable.

Ronan (Ronan), Sunday, 8 May 2005 12:30 (twenty-one years ago)

someone should fire that usher!

s1ocki (slutsky), Sunday, 8 May 2005 15:35 (twenty-one years ago)

I call transference up in this thread. Your love of the books, radio shows, etc. can't add up to a good movie. The film was wretched. Except for the Malkovich bits

I call you an appallingly self-satisfied idiot, if only for lumping HGTTG together with Jonathan Livingston Seagull. For fuck's sake, man.

Philip Alderman (Phil A), Sunday, 8 May 2005 15:39 (twenty-one years ago)

Awww...shucks.... /blushing

EComplex (EComplex), Sunday, 8 May 2005 15:42 (twenty-one years ago)

usher: "this movie suXoRz!"
ronan: "blimey"
usher: "and the hot dogs taste like vomit and the popcorn is really fried weevil's eggs"
ronan: "whatever d00d"
usher: "plus also cinema is dead and you'd be better off that way too. have a nice day!"

mark s (mark s), Sunday, 8 May 2005 15:44 (twenty-one years ago)

Now I'm imagining that as a skit on Confessions

Ned Raggett (Ned), Sunday, 8 May 2005 15:47 (twenty-one years ago)

Enrique have you been moonlighting in Dublin?

Tom (Groke), Sunday, 8 May 2005 15:58 (twenty-one years ago)

ecomplex, you can't put html in the title of your pages, or they look like this: keep your feet in the gutter.. sorry, it annoys me taht everytime I look at your site it's doing this!

kyle (akmonday), Sunday, 8 May 2005 16:01 (twenty-one years ago)

thinking back on it I think the most inspired parts were the improbability drive scenes, particularly the yarn scene.

kyle (akmonday), Sunday, 8 May 2005 16:03 (twenty-one years ago)

Wow. Okay. I'll stop with HTML tags if you'll continue to look at it occasionally!

EComplex (EComplex), Sunday, 8 May 2005 16:28 (twenty-one years ago)

Am I to understand that Arthur gets a girl in later books?

not only gets her, but roots a lot! on-page. and in-air.

kit brash (kit brash), Monday, 9 May 2005 00:07 (twenty-one years ago)

I like Philosophy in films, I hearted huckabees.
this film however was like sitting next to a table of engineering students in the library and listening recount Monty Python's Holy Grail line by line.
Ronan, you are only happy because you are getting blowjobs.

Nellie (nellskies), Monday, 9 May 2005 13:56 (twenty-one years ago)

Nellie OTM...except that The Holy Grail was funny, insightful, and original.

EComplex (EComplex), Monday, 9 May 2005 14:28 (twenty-one years ago)

Of course, the next book begins with the girl being removed from the universe by the author, purely because Arthur needed to be miserable to make the book "go", or more likely because Adams was feeling very hateful to his characters and his fans when he wrote that last book.

Casuistry (Chris P), Monday, 9 May 2005 18:03 (twenty-one years ago)

Wow, what a cutting criticism to note that a film with a wholly original script was more original than a film adapted from a book line, television series and radio play. Seriously, don't you have some coloring books to fill in or something?

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Monday, 9 May 2005 18:06 (twenty-one years ago)

Adams was feeling very hateful to his characters and his fans when he wrote that last book.

I don't remember a single thing about the last book except a massive disappointment with it. I seem to remember that he might have gotten divorced before that as well, is this correct? and fenchurch had a lot of elements of his exwife in her so he didn't feel like writing the character any more? massive misstep on his part that failed the whole series of books. really it's best to forget the last one even existed.

kyle (akmonday), Monday, 9 May 2005 21:57 (twenty-one years ago)

The only thing I liked in Mostly Harmless was the boring world where they all wrote novels that just droned on for 100,000 words and then stopped with no sense of pacing or dramatic arc or anything. That was awesome, and I hope to write one of those books some day.

But that doesn't outweight the giant "Fuck you!" that book is to the series' characters and fans.

I am curious how the new radio series is going to treat it, though.

Casuistry (Chris P), Monday, 9 May 2005 22:11 (twenty-one years ago)

I'm a huge fan of the book but I've only just gone to see it today. I thought I might be disappointed after reading so many crap reviews but I really liked it!

The thing is when I was coming back from the theatre, I could see what the people who didn't like it was on about and yes, there are a lot of shortcomings (missed and misplaced gags, awkward love story) but at the same time I think it was a really good effort.

There's something about it that makes me think it might work much better as a stay-at-home DVD movie that you can see again and again - kinda reminded me of the Princess Bride. The Princess Bride also didn't work at the cinema but you can see why it's a classic now - something about the pacing, the lack of strong characterization, and jokes that aren't that funny until five minutes later.

Roz, Tuesday, 10 May 2005 14:05 (twenty-one years ago)

An interesting take! Yeah, I'm looking forward to just owning this thing and picking it apart a bit more...

Ned Raggett (Ned), Tuesday, 10 May 2005 14:07 (twenty-one years ago)

Meant to press enter, somehow hit tab and enter instead.

Anyway... I was gonna add after that it seems like the sort of movie that's underwhelming at first but gets funnier the more you watch it.

x-post.

Roz, Tuesday, 10 May 2005 14:08 (twenty-one years ago)

Having just reread Mostly Harmless, the entire "FUCK YOU" to the fans and the characters aspect of the book is actually really, really funny and awesome; the book works WAY better for me now than it did when I first read it in 1993.

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Tuesday, 10 May 2005 14:30 (twenty-one years ago)

(jumping in from another thread)

Cathy, did the POV gun irritate you because it's a lazy joke or do you feel that women aren't socialized to be more empathic than men?

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Tuesday, 10 May 2005 14:55 (twenty-one years ago)

I think it was probably a bit of both but, mostly, it was that it just was not funny, at all.

RJG (RJG), Tuesday, 10 May 2005 17:00 (twenty-one years ago)

but how to explain all the people in cinemas everywhere who did laugh at it?

$V£N! (blueski), Tuesday, 10 May 2005 17:01 (twenty-one years ago)

I don't think that's really necessary.

RJG (RJG), Tuesday, 10 May 2005 17:02 (twenty-one years ago)

i don't think i laughed, but up til that point i had been generally grinning throughout the whole film and the line was not bad enough to alter this expression at least.

$V£N! (blueski), Tuesday, 10 May 2005 17:03 (twenty-one years ago)

The part that I thought was funny was the "Oh, okay" reaction Zaphod had, like what Trillian said was gonna be gospel truth or something.

The Ghost of Dan Perry (Dan Perry), Tuesday, 10 May 2005 17:04 (twenty-one years ago)

no, I agree.

as I said, earlier on this thread (I think), it did not actually anger or upset me.

RJG (RJG), Tuesday, 10 May 2005 17:04 (twenty-one years ago)

i'm not sure what i laughed at the most - possibly the bowl hitting the ship's windscreen, Arthur and Ford as sofas or the Book animation with the scientists sluping in front of the TV and then complaining about the party upstairs. So I guess I prefer visual humour to that which is utter'd, chief.

$V£N! (blueski), Tuesday, 10 May 2005 17:05 (twenty-one years ago)

The more I think about that the more it seems to me that the visual humour outstripped the script humour considerably, which is interesting given the origin of the story and it's relationship to the film as parent.

$V£N! (blueski), Tuesday, 10 May 2005 17:06 (twenty-one years ago)

I roffled boisterously at the sighing doors mind you.

$V£N! (blueski), Tuesday, 10 May 2005 17:07 (twenty-one years ago)

I think the bit in the vogon ship airlock was the funniest. it could have been funnier, though.

I liked when they were woollen, too.

RJG (RJG), Tuesday, 10 May 2005 17:07 (twenty-one years ago)

the spoken stuff from the guide wasn't funny at all in the film. maybe it isn't funny to me anymore, I don't know. it's hard to translate to visual media; the graphics helped, but they were funnier than what was being said (like the farmer milking the cow and the cow professing love in the babelfish scene).

It's been years since I've seen the TV series, so I can't remember if the guide stuff was funny in it.

kyle (akmonday), Tuesday, 10 May 2005 17:09 (twenty-one years ago)

It's an unbelievably lazy joke, and the scene change directly after it made it seem like it was some massive punchline.
Also, I don't believe that women are empathetic and men are not. Sometimes ridiculous positive stereotypes about women annoy me almost as much as negative ones. I suppose I also see a veiled insult in 'empathetic' (ie touchy feely and emotional as opposed to serious and rational). But also, if you keep telling men they aren't empathetic, it just gives them an excuse to act unnecessarily like dicks.
I resent some idea that all women are experts and at knowing how everyone is feeling all the time and men just walk around in a feelingless bubble. I don't know what anyone is thinking usually unless they tell me.
Jokes about stupid gender stereotypes are just so unfunny!

Cathy (Cathy), Tuesday, 10 May 2005 17:10 (twenty-one years ago)

It's been years since I've seen the TV series, so I can't remember if the guide stuff was funny in it.

I think it was but not quite to the extent we see in the film, how much that's really down to Shynola I'm not sure but given the way their own collective s.o.h. and playfulness has manifested and been demonstrated in their other work I'm hoping they did have a big influence here.

$V£N! (blueski), Tuesday, 10 May 2005 17:23 (twenty-one years ago)

two months pass...
every bit as entertaining as the fifth element : )

fe zaffe (fezaffe), Wednesday, 13 July 2005 21:35 (twenty years ago)

I realised earlier that the Ennui Ray would have been a much better ending to War of the Worlds.

Andrew Farrell (afarrell), Wednesday, 13 July 2005 21:54 (twenty years ago)

After watching the film I went and bought the original TV series - way way better.

dog latin (dog latin), Thursday, 14 July 2005 12:43 (twenty years ago)

one month passes...
Just saw this tonight, months behind everyone else. Liked a lot of it, especially the bit where Arthur was sick in the animated Heart of Gold bit and how it disguises the transition make into live action.

Where did the So Long And Thanks For All The Fish song come from? Was there a Hitchhikers musical? And the John Malkovich character wasn't so prominent in the books, if he was in them at all?

Didn't like the glaringly obvious OH HEY LOOK HERE ARE SOME MICE RUNNING AROUND EVERYBODY REMEMBER THE MICE THEY'RE IMPORTANT THESE MICE shots they kept doing every ten minutes.

As for the film wrapping up the plot, it ends without Zaphod getting half his brain back. Something about that was really annoying.

James Mitchell (James Mitchell), Tuesday, 6 September 2005 03:56 (twenty years ago)

The John Malkovich character was created for the film; he was added to the drafts by Adams before his death, but he's not in any of the earlier versions.

Forest Pines (ForestPines), Tuesday, 6 September 2005 06:19 (twenty years ago)

I utterly forgot that I ever saw this movie.

kyle (akmonday), Tuesday, 6 September 2005 14:51 (twenty years ago)

ditto

milozauckerman (miloaukerman), Tuesday, 6 September 2005 16:49 (twenty years ago)

It did some bits really well, the Guide animations and the nicely retro effects for example. Nice casting with Martin Freeman and (surprisingly) Mos Def. Overall, though, I felt it was a bit of a hyperactive mess, with none of the droll wryness of the previous incarnations. I'm not sure I would have had the first clue what was going on if I wasn't pretty familiar with the books. Didn't like Rockwell's Zaphod one bit.

chap who would dare to thwart the revolution (chap), Tuesday, 6 September 2005 20:37 (twenty years ago)

if the whole movie were done by knit puppets it would have been significantly better

kyle (akmonday), Tuesday, 6 September 2005 20:43 (twenty years ago)

I plan on watching it again. I liked it well enough the first time (tho less so than my wife, who had never read any of the books), we'll see if it bears repeated viewing...

Shakey Mo Collier (Shakey Mo Collier), Tuesday, 6 September 2005 20:45 (twenty years ago)

I've seen it three times, and it got better with each viewing. Yeah, it lacks the overall dark/tragic tone of the books/radio show, the love story's dispensable and Dent's "redemption" from cowardice doubly so, Marvin's even more one note than usual, and Kate is OTM about the dolphin song (even tho it *is* catchy and I do love it); but Rockwell's Zaphod is utter genius (best thing in the movie by far), Zooey's Trillian is pretty good, Mos Def's Ford Prefect takes a bit of getting used to since he's so totally unlike all other incarnations, but once you've figured out that, ok, he's just a suave drunken louche, he becomes pretty great in his own right. Everything looks nice (dig the azulejos on the spaceship!), the book's explanations are handled well, the new twists to the infinite probability drive's effects are awesome, and well, it's just a wonderfully quick-paced romp.

Daniel_Rf (Daniel_Rf), Tuesday, 6 September 2005 21:07 (twenty years ago)

Given that I haven't seen it yet, is it worth going out today and buying the DVD? I'm awfully tempted.

Forest Pines (ForestPines), Wednesday, 7 September 2005 06:03 (twenty years ago)

I'd rent it first.

chap who would dare to thwart the revolution (chap), Wednesday, 7 September 2005 12:12 (twenty years ago)

Well, I've bought it now.

Forest Pines (ForestPines), Wednesday, 7 September 2005 12:18 (twenty years ago)

You know, I rather liked it. I'd now like:

a) a Point-Of-View Gun
b) a knife that toasts bread as you slice it.
c) a threesome with Martin Freeman and Zoey Deschanel.

Forest Pines (ForestPines), Wednesday, 7 September 2005 19:14 (twenty years ago)

are there useful extras on the dvd?

kyle (akmonday), Wednesday, 7 September 2005 19:30 (twenty years ago)

Probably. I haven't looked yet.

Forest Pines (ForestPines), Wednesday, 7 September 2005 19:33 (twenty years ago)

two weeks pass...
What an atrocious film!

Cristal Waters (nordicskilla), Monday, 26 September 2005 18:02 (twenty years ago)

I would have been happier if it had been 100% bad, but every once in a while it reminded me that it could have been good, which was infuriating.

Lukas (lukas), Monday, 26 September 2005 18:31 (twenty years ago)

i still can't get over how much the dropped the ball with zaphod's two heads

s1ocki (slutsky), Monday, 26 September 2005 18:31 (twenty years ago)

i mean if you can't get that right

s1ocki (slutsky), Monday, 26 September 2005 18:32 (twenty years ago)

actually, I liked Bill Nighy

Cristal Waters (nordicskilla), Monday, 26 September 2005 18:37 (twenty years ago)

I'm not sure I would have had the first clue what was going on if I wasn't pretty familiar with the books.

This is my one big problem with it. Therefore I'm not sure whether to recommend it to someone not familiar with the books. Otherwise it pwns the old TV series.

Ha ha ha, you're so dud! (wetmink2), Monday, 26 September 2005 19:03 (twenty years ago)

My wife never read the books and she had absolutely no problem following what was happening.

The Ghost of Black Elegance (Dan Perry), Monday, 26 September 2005 19:07 (twenty years ago)

i was completely unfamiliar with the books and was able to follow it no problem. i enjoyed it well enough, thought it was funny but could've been funnier, was shocked at how incredibly twee it was. the robot really really did get old, i mos def liked mos def.

j blount (papa la bas), Monday, 26 September 2005 21:40 (twenty years ago)

Could've been funnier, yeah, but really it was fine.

Jordan (Jordan), Monday, 26 September 2005 22:08 (twenty years ago)

two years pass...

After a couple viewings I'm a little disappointed they never covered that Trillian is supposed to be half-spaceman in this version, since that clears up a major plot hole in the end (and in the books for that matter)

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:06 (eighteen years ago)

two things that are really really well done tbh:

mos def being shot with the POV gun by rockwell
bill nighy name reveal and reaction shot

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:08 (eighteen years ago)

would rather have more Hitchhiker's movies than crappy Narnia ones

Shakey Mo Collier, Thursday, 1 May 2008 20:10 (eighteen years ago)

I'll take both actually.
it's the harry potters that can get binned in my version.

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:11 (eighteen years ago)

yeah well I don't like those either

unless they add some hot Dumbledore man-on-man action lolz

Shakey Mo Collier, Thursday, 1 May 2008 20:16 (eighteen years ago)

alan rickman as the voice of shakey mo

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:17 (eighteen years ago)

I still want the paintings of mos def and alan rickman from that other movie they were both in together

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:18 (eighteen years ago)

this movie was such an unwatchable bag of shit

John Justen, Thursday, 1 May 2008 20:19 (eighteen years ago)

No, it wasn't.

HI DERE, Thursday, 1 May 2008 20:25 (eighteen years ago)

some people have no respect for ugly muppets I guess

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:26 (eighteen years ago)

I think I may prefer the original BBC adaptation but this was still really good

Shakey Mo Collier, Thursday, 1 May 2008 20:27 (eighteen years ago)

or starships shaped like teapots that happen to have brake lights

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:27 (eighteen years ago)

I stand by what I said upthread, namely that it wasn't as good as I wanted it to be but I enjoyed it once I stopped comparing it to all of the other incarnations of HGttG.

Also the "Eddies in the space-time continuum" joke is one of the funniest thing Adams ever wrote in this series.

HI DERE, Thursday, 1 May 2008 20:29 (eighteen years ago)

the "counterintuitive" casting of Mos Def really did not pay off, dude made a lousy Ford Prefect.

Alex in Baltimore, Thursday, 1 May 2008 20:29 (eighteen years ago)

god this was terrible

akm, Thursday, 1 May 2008 20:31 (eighteen years ago)

I do wish they had handled Zaphod's two heads a little better. It was like they couldn't afford the CGI rendering necessary for two Sam Rockwell's.

Shakey Mo Collier, Thursday, 1 May 2008 20:33 (eighteen years ago)

I enjoy the idea that there is a canon here to bitch about straying from.

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:35 (eighteen years ago)

It should have been a completely line by line faithful adaptation of the Infocom game.

Ned Raggett, Thursday, 1 May 2008 20:36 (eighteen years ago)

everything that happens on planet malkovich could've been handled far better but really this is as excellent a film as you can probably ever hope to make from the material at hand.

Also the vogons trying to sneak around the back at the end and being foiled by mos def with a towel + a locked waist-high fence gate was very python

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:37 (eighteen years ago)

underrated movie. nerds were ready to pounce from the get-go as if someone violated their koran.

bnw, Thursday, 1 May 2008 20:38 (eighteen years ago)

it just wasn't funny enough; everything else about it could have worked, but the jokes didn't carry this time. I really feel now that this was best suited to radio and then books and needn't have moved on from there.

akm, Thursday, 1 May 2008 20:40 (eighteen years ago)

This has made a lot of people very angry, and is generally considered to have been a bad move.

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:46 (eighteen years ago)

i didnt give a shit about the "true-to-form" adaptation, i just thought it was really really terrible, and literally unwatchable (a room full of us made it through about 40 minutes and then decided we all hated it so much we wanted to turn it off). not funny, badly acted.

John Justen, Thursday, 1 May 2008 20:47 (eighteen years ago)

funny, well-acted, rather obviously edited in probably about a day.

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:52 (eighteen years ago)

I mean the whole acting issue I don't have a problem with because really the only person who is supposed to be behaving remotely like a normal person is Dent, and I think Freeman nails him.

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:53 (eighteen years ago)

^^^^^^^otm

HI DERE, Thursday, 1 May 2008 20:56 (eighteen years ago)

I didn't think this movie was much cop, but I've just sat thru Next and it makes this look like Battleship Potemkin.

Noodle Vague, Thursday, 1 May 2008 20:56 (eighteen years ago)

the few things that were vaguely funny were funny in the same way that you get a tiny bit of amusement out of someone making the umpteenth iteration of a holy grail joke despite yourself

xposts ok editing might be more of an issue than im giving it credit for

John Justen, Thursday, 1 May 2008 20:57 (eighteen years ago)

I think Rockwell could've stood to make his reading of Zaphod as George W. less heavy handed.

Alex in Baltimore, Thursday, 1 May 2008 20:57 (eighteen years ago)

it was crap

DG, Thursday, 1 May 2008 20:57 (eighteen years ago)

now STFU all of you

DG, Thursday, 1 May 2008 20:57 (eighteen years ago)

It was so weirdly emasculated. This is the original exchange between Arthur and the foreman who's demolishing his house:

"But Mr Dent, the plans have been available in the local planning office for the last nine month."

"Oh yes, well as soon as I heard I went straight round to see them, yesterday afternoon. You hadn't exactly gone out of your way to call attention to them, had you? I mean, like actually telling anybody or anything."

"But the plans were on display ..."

"On display? I eventually had to go down to the cellar to find them."

"That's the display department."

"With a flashlight."

"Ah, well the lights had probably gone."

"So had the stairs."

"But look, you found the notice didn't you?"

"Yes," said Arthur, "yes I did. It was on display in the bottom of a locked filing cabinet stuck in a disused lavatory with a sign on the door saying 'Beware of the Leopard'."

In the film, that ended with the bit about the cellar. No flashlight, no missing stairs, no filing cabinet or lavatory or leopard - in short, no lols.

ledge, Thursday, 1 May 2008 20:57 (eighteen years ago)

xpost yer arse

ledge, Thursday, 1 May 2008 20:57 (eighteen years ago)

Also the vogons trying to sneak around the back at the end and being foiled by mos def with a towel + a locked waist-high fence gate was very python

yeah this was great "he's got a towel! run away, run away!"

Shakey Mo Collier, Thursday, 1 May 2008 20:58 (eighteen years ago)

I think Rockwell could've stood to make his reading of Zaphod as George W. less heavy handed.

wow @ this

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 20:58 (eighteen years ago)

If you can sit through all of "I Accidentally Domed Your Son" but not make it through "Hitchhiker's Guide to the Galaxy", you might be crazy.

Also turning it off after 40 minutes misses a lot of the bits that were actually funny IIRC.

HI DERE, Thursday, 1 May 2008 20:58 (eighteen years ago)

wow because it's rong or wow because you don't think it was obvious or too heavy-handed?

Alex in Baltimore, Thursday, 1 May 2008 21:00 (eighteen years ago)

I liked Hitchhiker's Guide as a kid, but I don't care now so I feel like I watched the movie with few preconceptions and it just felt like one of those films that would be pointless if you didn't know the source material: not very funny, in need of a sequel it might well not get, visually pleasant enough but just kind of somewhere between wtf and meh. I'll watch Malkovich in anything tho.

Noodle Vague, Thursday, 1 May 2008 21:01 (eighteen years ago)

Could've been funnier, yeah, but really it was fine.

-- Jordan (Jordan), Monday, September 26, 2005 10:08 PM (2 years ago) Bookmark Link

Jordan, Thursday, 1 May 2008 21:01 (eighteen years ago)

I can't see a subtle GWB pisstake working at all, ever.

HI DERE, Thursday, 1 May 2008 21:02 (eighteen years ago)

yeah I don't necessarily mean he should've done it that way but less, maybe just that he shouldn't have done it that way at all.

Alex in Baltimore, Thursday, 1 May 2008 21:04 (eighteen years ago)

I can't see a subtle GWB pisstake working at all, ever.

But let's what Oliver Stone does with...oh.

Ned Raggett, Thursday, 1 May 2008 21:04 (eighteen years ago)

I mean even Depp was a little more ambiguous about Jack Sparrow-as-Keith Richards. (xpost)

Alex in Baltimore, Thursday, 1 May 2008 21:06 (eighteen years ago)

I definitely figured he was going for Bill Clinton anyway. I mean he scores in his first scene, how can that be dubya?

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 21:06 (eighteen years ago)

plus gwb talks at about 10 wpm, if he's really trying to do texas he's way off the mark

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 21:08 (eighteen years ago)

the few things that were vaguely funny were funny in the same way that you get a tiny bit of amusement out of someone making the umpteenth iteration of a holy grail joke despite yourself

omar little, Thursday, 1 May 2008 21:13 (eighteen years ago)

deja vu

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 21:16 (eighteen years ago)

The problem with it was someone went "Douglas Adams funny and wacky and zany etc etc" and totally ignored how bleak the whole thing is.

I mean the Earth gets rebuilt and he gets the girl.....

Jarlrmai, Thursday, 1 May 2008 21:37 (eighteen years ago)

^^^^ I agree with that, actually.

HI DERE, Thursday, 1 May 2008 21:48 (eighteen years ago)

^^^pretty much this

(i still thought it was ok)

x-post

will, Thursday, 1 May 2008 21:49 (eighteen years ago)

I liked the addition of the anna chancellor character with the zaphod crush

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 21:50 (eighteen years ago)

and somebody needs to do something interstin w/ Rockwell. dude totally has it in him (cf Confessions of a Dangerous Mind)

will, Thursday, 1 May 2008 21:50 (eighteen years ago)

i always think of rockwell as the dude from heist

Jordan, Thursday, 1 May 2008 21:54 (eighteen years ago)

dude totally has it in him (cf Confessions of a Dangerous Mind)

Yeah, that's my favorite performance of his still.

Ned Raggett, Thursday, 1 May 2008 22:07 (eighteen years ago)

he's extraordinary in Snow Angels. that's one should be bleak enough for all the bleaksters out there

El Tomboto, Thursday, 1 May 2008 22:09 (eighteen years ago)

he was funny in Stella as the fake mustache dealer ("nah man, i never use my own product").

Jordan, Thursday, 1 May 2008 22:19 (eighteen years ago)

stella was not funny ever

Shakey Mo Collier, Thursday, 1 May 2008 22:23 (eighteen years ago)

so rong

Jordan, Thursday, 1 May 2008 22:26 (eighteen years ago)

http://www.youtube.com/watch?v=XiNIpOPhCNA

Jordan, Thursday, 1 May 2008 22:37 (eighteen years ago)

I thought the movie was pleasant enough with some parts that were pretty hilarious, but I couldn't help but notice the missing bits I expected (for example the cellar/leopard part described upthread)

I saw it with someone who had never read the books and they thought it was terrific. Maybe that's the audience then?

Elvis Telecom, Friday, 2 May 2008 01:51 (eighteen years ago)

Yeah I think it helps if you've never read the books - my friends who've never read them love it too. I still don't think it's great but definitely thinks it gets funnier on the second or third rewatch. <3 Vogon planet and Mos Def and Bill Nighy. The effects are weird though – some bits are charmingly retro-looking (I know that they specifically did not want to use CGI unless absolutely necessary, hence lots of actual models and puppets and stop-motion and all that.) and other bits seem TOO well-done, like when they first see new Earth. Still... want more bleakness, as mentioned upthread, and more Marvin but overall, it's a pretty good if not great adaptation.

Roz, Friday, 2 May 2008 05:25 (eighteen years ago)

my wife never read the books and promptly fell asleep about 20 minutes into this (in the theater!). she tried to watch it on cable one day and said to me "that is one fucking unfunny awful movie"

akm, Friday, 2 May 2008 05:50 (eighteen years ago)

has anyone seen the new hammer and tongs film yet?

akm, Friday, 2 May 2008 05:52 (eighteen years ago)

I think you might be on one of those threads where nobody else gives a fuck what you or your possibly mythical spouse has to say

El Tomboto, Friday, 2 May 2008 06:36 (eighteen years ago)

I might be trying a little bit to enjoy it, but the scene where SLARTIBARTFAST sez "WELCOME TO OUR FACTORY FLOOR" is more impressive in so many ways than anything else since silent running - something about putting a recognizable piece of earth stuff (tree, everest) next to your nonsense fantasy makes it that little bit more IMAX, even at home

El Tomboto, Friday, 2 May 2008 06:40 (eighteen years ago)

SLARTIBARTFAST: Welcome to our factory floor!

El Tomboto, Friday, 2 May 2008 06:41 (eighteen years ago)

It is next to impossible to do that line justice, from one end to the other, in context, on any size of film

El Tomboto, Friday, 2 May 2008 06:41 (eighteen years ago)

1) still mad they fucked up zaphod so badly, seemed to completely miss the point of a two-headed character

2) sam rockwell fans should see the badly-named but great "snow angels," he's really good in it

3) son of rambow (new h&t movie) is really good, really funny and likeable, you should see it. just transcribed an interview i did with them last fall... will post when it's published next week i guess?

s1ocki, Saturday, 3 May 2008 17:35 (eighteen years ago)

and 4) despite thinking they missed this up a bit, kinda wanna see it again

s1ocki, Saturday, 3 May 2008 17:36 (eighteen years ago)

(hhg)

s1ocki, Saturday, 3 May 2008 17:36 (eighteen years ago)

thought this, saw it again, still thought this

Autumn Almanac, Saturday, 3 May 2008 22:23 (eighteen years ago)

thought what?

s1ocki, Saturday, 3 May 2008 22:23 (eighteen years ago)

this

HI DERE, Saturday, 3 May 2008 22:25 (eighteen years ago)

and 4) despite thinking they missed this up a bit, kinda wanna see it again

-- s1ocki, Sunday, 4 May 2008 03:36 (5 hours ago) Bookmark Link

Autumn Almanac, Saturday, 3 May 2008 22:36 (eighteen years ago)


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.