your favorite 'character says the name of the movie' lines

"Stop or my mom will shoot!"

*ring ring* "Hello? Yes, this is E.T. The Extra-Terrestrial*

https://www.youtube.com/watch?v=0V1sYNvKZt8

"ve are looking for ze last american virgin"

"Name?"

"Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles."

"I didn't ask for your life story, lady..."

https://www.youtube.com/watch?v=CDdV-pN9pjk

Bond movies do this a lot.

May Day: "What a view..."
Zorin: "...to a kill."

Bond: "I must have scared The Living Gaylights out of her"

Daylights, I mean

"And that, ladies and gentlemen of the jury, is How Stella Got Her Groove Back."

"That guy? Oh, he's the Englishman who went up a hill but came down a mountain."

"Let him have his Something Big."

A good one is Gary Cole picking up the joint remnant from the asphalt, taking a deep whiff, and saying "Pineapple Express."

You mean that bear ate every last bite of Timothy Treadwell? That's Grizzly, Man!

"It looks like Mario and Luigi have saved the day. I'd call them, the SUPER Mario Brothers."

― frogbs, Thursday, February 14, 2013 2:45 PM (3 hours ago) Bookmark Flag Post Permalink

I have literally only just realised... This means Mario's full name is Mario Mario, right?

http://en.wikipedia.org/wiki/Mario#Appearances

Mario first debuted as "Jumpman" in the arcade game Donkey Kong in 1981.[4] He is shown as a carpenter that has a pet ape.[17] The carpenter mistreats the ape, so Donkey Kong escapes and kidnaps Jumpman's girlfriend, originally known as the Lady, but later named Pauline. The player must take the role of Jumpman and rescue the girl. The character was later renamed "Mario" in the 1982 arcade game Donkey Kong Junior, the only game in which he has ever been portrayed as an antagonist. In the 1983 arcade game Mario Bros., Mario and his younger brother Luigi are portrayed as Italian-American[10] plumbers[18] who have to defeat creatures that have been coming from the sewers below New York. Their surname was "Mario", resulting in Mario's full name being first given here as "Mario Mario".[19]

Ha, Jesus.

This thread has made me wonder if, when these movies are translated into different languages and the title is changed, if the dialogue is reworked to include the changed title. Especially in Finland.

Hey, We're Plumbing!

Hey, We're Shooting Horses!

"Bon Voyage, Charlie Brown!"

"...and Don't Come Back!!"

xp Brief New York run as <I>Hey, I'm Shootin' Horses Here!</I>

"Mother, may I sleep with danger?"

"only if you've finished your homework"

"and that's how I learned to love Riding the Bus With My Sister"

not without my daughter!

"We'll never catch her at this rate! Charlies angels, FULL THROTTLE!"

la Lohan declaring, "I know who killed me!"

in Finland, that movie was called Hey, We're Vivisecting!

"Glen, Gary, Glenn, Ross, this is that asshole from HQ I was telling you about."

"How would I describe them? Well, they're cannabilistic...humanoid...underground...dwellers."

"Is there any way we can shorten that?"

"this truly was a night to rem*glugglug*"

la Lohan declaring, "I know who killed me!"

Truly, we know the murderer of me was us

"Do you think it would be alright if I backed down from time to time?"

"No, NEVER BACK DOWN!"

"Listen, lady. You can take the train or drive if you want to. That's up to you. Little Dieter needs to fly."

'SNOOPY, COME HOME!'

"Kid, you and me, you know what we are? We're ordinary people. Your mom and dad? Ordinary people. Bob Redford? Ordinary guy. Ask anyone."

'that TAXI DRIVER's been staring at us.'

"so I married an axe murderer - so what?"

Did a search. Shocked no one has mentioned Shane.

"Honolulu starbright, the song remains the same!"

"I shall remember this moment: the silence, the twilight, the six maritime mammals of the Pinniped order coasting the shore - just one more and I shall be complete"

'maybe it was the 60s. or maybe i was just a girl...interrupted.'

"Some Delta Force this turned out to be. More like a Delta Farce if you ask me!"

"How the hell am I supposed to use 'gleaming the cube' in a sentence? What does that even mean?"

"What time is it?!"
"Its Play Time!!!!"

begun the star wars have

greed is good... on wall street

"Qu'est-ce que c'est la regle du jeu?"

"Quiconque gagne, tout le monde perd"

I gotta do something here, I still can't believe it. I gotta give you your dream shot! I'm gonna send you up against the best. You two characters are going to Top Gun.

'seven-six-two millimeter. full metal jacket.'