its stilted to my ears, i couldnt see where id ever hear it or use it where it wouldnt come out as a bit....much
but its a game of opinions and we are all using these phrases in very different contexts
people who take issue with the less formal versions of any such sentiment are a little weird tho i think
― close encounters of the third knid (darraghmac), Monday, 22 April 2024 11:51 (five months ago) link
"sando" for sandwich
― pj, Wednesday, 1 May 2024 23:28 (four months ago) link
is that an australianism?
― Andy the Grasshopper, Wednesday, 1 May 2024 23:31 (four months ago) link
Japanese-ism
― steely flan (suzy), Wednesday, 1 May 2024 23:33 (four months ago) link
Yeah, and it's a term I only recently came across — an Asian fusion food cart that I buy from sells three different "sandos" (pork, chicken, and fish), and they're all good but that term is very annoying.
― Instead of create and send out, it pull back and consume (unperson), Wednesday, 1 May 2024 23:46 (four months ago) link
TBF "sando" the word is Japanese so kinda doesnt count here.
― Stoop Crone (Trayce), Wednesday, 1 May 2024 23:49 (four months ago) link
"Sanga" is the Australianism.
― Zelda Zonk, Thursday, 2 May 2024 01:03 (four months ago) link
"source of truth"
― reggae mike love (polyphonic)
Useful jargon with a specific meaning sorry
― G. D’Arcy Cheesewright (silby), Thursday, 2 May 2024 02:24 (four months ago) link
sanger wokkas mate
― Humanitarian Pause (Tracer Hand), Thursday, 2 May 2024 07:52 (four months ago) link
yeah nah
― assert (matttkkkk), Thursday, 2 May 2024 08:28 (four months ago) link
What about "sarnie"?
― I've left the box of soup near your shoes (Tom D.), Thursday, 2 May 2024 08:56 (four months ago) link
also bad
― Humanitarian Pause (Tracer Hand), Thursday, 2 May 2024 09:07 (four months ago) link
V bad.
Just call it a damn sandwhich. Cutesy nicknames that aren't any shorter drive me nuts. Brekkie, Crimbo, sunnies etc.
― Benson and the Jets (ENBB), Thursday, 2 May 2024 09:19 (four months ago) link
we had a place here that went the other way and it was worse - 'wiches
― papal hotwife (milo z), Thursday, 2 May 2024 09:30 (four months ago) link
Americans often use the vile ‘sammiches’, so nobody is covering themselves in glory here.
― steely flan (suzy), Thursday, 2 May 2024 09:49 (four months ago) link
Never heard either of those thankfully.
― Benson and the Jets (ENBB), Thursday, 2 May 2024 10:05 (four months ago) link
I don't mind "resonates".
It's a shorthand way of saying "that thing you've just described is really meaningful to me, but it would probably be too boring and unrelatable to explain, so I'm just going to say 'resonates'"
― Chuck_Tatum, Thursday, 2 May 2024 10:22 (four months ago) link
The word "resonate" itself isn't the issue, it's saying "I resonate with x" instead of "x resonates with me."
― jaymc, Thursday, 2 May 2024 12:51 (four months ago) link
'i resonate with x' makes more logical sense to me. i'm the one reacting, the x isn't doing anything.
― ledge, Thursday, 2 May 2024 14:14 (four months ago) link
following the logic of the analogy it does make more sense for the object to resonate than the subject
― karl...arlk...rlka...lkar..., Thursday, 2 May 2024 14:24 (four months ago) link
Agree with J - "i resonate with x" sounds very strange to me the same way that it sounds weird to me when people here say "you suit green" rather than "green suits you".
― Benson and the Jets (ENBB), Thursday, 2 May 2024 14:26 (four months ago) link
I resonate with sarnies.
― I've left the box of soup near your shoes (Tom D.), Thursday, 2 May 2024 14:37 (four months ago) link
._.
― Benson and the Jets (ENBB), Thursday, 2 May 2024 14:40 (four months ago) link
I have gotten used to it but I still will sometimes think of it literally… like sandwiches causing the speaker’s voice to become an operatic vibrato
― sarahell, Thursday, 2 May 2024 14:43 (four months ago) link
I definitely don’t say it… it also sometimes makes me think of vibrators and like the person getting off sexually on the inspirational meme about collective farming
― sarahell, Thursday, 2 May 2024 14:47 (four months ago) link
Sarnies resonate with me = Sarnies get a sympathetic response from me
I resonate with sarnies = I get a sympathetic response from sarnies
― Kim Kimberly, Thursday, 2 May 2024 14:52 (four months ago) link
isn't Sarnies that theatre bar in NYC
― ain't nothin but a brie thing, baby (Neanderthal), Thursday, 2 May 2024 14:55 (four months ago) link
physically speaking that just seems completely the wrong way round (i know it's what we old folk have always said)
― ledge, Thursday, 2 May 2024 15:02 (four months ago) link
I wonder if "I resonate with x" has become more popular recently because of analogous constructions like "I vibe with x" and "I fuck with x."
― jaymc, Thursday, 2 May 2024 15:24 (four months ago) link
my guess is yes
it's another way of saying vibe with
― Piggy Lepton (La Lechera), Thursday, 2 May 2024 15:32 (four months ago) link
Or more often sammies — which tbh of all of these I don't mind.
― a man often referred to in the news media as the Duke of Saxony (tipsy mothra), Thursday, 2 May 2024 15:34 (four months ago) link
who wants a hammy sammy
― Humanitarian Pause (Tracer Hand), Thursday, 2 May 2024 15:42 (four months ago) link
Federal prosecutors can indict them iirc
― a man often referred to in the news media as the Duke of Saxony (tipsy mothra), Thursday, 2 May 2024 15:47 (four months ago) link
Both the sandwich infantilism and the resonating are usages I have come to accept but I still don’t like and never say … and have to consciously avoid having a negative facial expression in response
― sarahell, Thursday, 2 May 2024 17:13 (four months ago) link
I used to really hate the term “apps” to refer to appetizers, but I have come to accept it. I still reflexively think of the scene in “The Thick of It” where the Tory minister has to say “I call app Britain” and his obvious annoyance at it
― sarahell, Thursday, 2 May 2024 17:16 (four months ago) link
https://y.yarn.co/8278afd4-3549-4980-8d55-4f30bd4b82db_text.gif
― mookieproof, Saturday, 4 May 2024 03:12 (four months ago) link
imo, the creation and use of diminutives should remain in the exclusive domain of Australians. Doesn’t feel right any other way. Get your own culture, ya know?
― H.P, Saturday, 4 May 2024 03:26 (four months ago) link
Liverpool might say the Australians are the thieves here.
― steely flan (suzy), Saturday, 4 May 2024 05:54 (four months ago) link
xps gif notwithstanding, no Aussie would call them fckn “sandos” unless trying to pretend their cafe is a konbini. For starters it would cause massive confusion with the Sandringham Hotel in Melbourne. Which IS the Sando.
― assert (matttkkkk), Saturday, 4 May 2024 08:03 (four months ago) link
Sarnies are ok in the bacon usage. Doesn’t work with cheese, peanut butter or other fillings, but bacon sarnies are ok.
― Dan Worsley, Saturday, 4 May 2024 08:13 (four months ago) link
Where I come from, they call big sandwiches "grinders", so it can always be worse.
― Muad'Doob (Moodles), Saturday, 4 May 2024 15:14 (four months ago) link
Grinders are fine …
― sarahell, Saturday, 4 May 2024 15:27 (four months ago) link
GrindersHungry for meat
― RICH BRIAN (Neanderthal), Saturday, 4 May 2024 16:08 (four months ago) link
I guess if we really want to be technical, they're "grindahs"
― Muad'Doob (Moodles), Saturday, 4 May 2024 16:14 (four months ago) link
What's up with the "fish" in "tuna fish sandwich"?
― jaymc, Wednesday, 8 May 2024 14:34 (four months ago) link
possibly related: beef brain instead of cow brain
― brimstead, Wednesday, 8 May 2024 14:40 (four months ago) link
xposts - when I was in HS I worked at a clothing shop with an older girl who liked to tell me about her hookups. She was from somewhere in New England where subs are called grinders but I had never heard that before so was v v confused when she described someone as having a d like a grindah. Only figured it out years later when I moved to Boston.
― Benson and the Jets (ENBB), Wednesday, 8 May 2024 14:54 (four months ago) link
Lol when Grinder the app came out, my first thought was grindah size d
― sarahell, Wednesday, 8 May 2024 16:10 (four months ago) link
Ahhh please drown me right this minute
But her rant backfired when she was deluged with criticism. She has now turned the comments off underneath the Instagram video.
'When I first outed the restaurant on TikTok, it reached the wrong audience of non-creators and influencers who didn't understand what was happening,' Ms May said.
'creators' is bad enough, but 'non-creators'?? KILL ME PLEASE
― Andy the Grasshopper, Monday, 20 May 2024 23:59 (four months ago) link
The GOAT
So sick of this one
― new wave of pictish heavy metal (Matt #2), Tuesday, 28 May 2024 19:34 (three months ago) link