Don't know if this counts because it's: (a) the name of the band, and (b) arguably actually pretty non-awful, but it was years before I realised that Hayseed Dixie was a play on AC/DC.
― Bloody Snail, Sunday, 14 May 2023 08:11 (one year ago) link
The name is non awful until you find out that it's a pun and then it becomes awful.
― Maggot Bairn (Tom D.), Sunday, 14 May 2023 09:15 (one year ago) link
X - Hey Zeus!
― Mr. Snrub, Sunday, 14 May 2023 17:32 (one year ago) link
Pitbull - Rebelution
Not only a bad pun, but a useless one - Rebel, Revolution, it's already the same thing dude.
― Siegbran, Sunday, 14 May 2023 21:30 (one year ago) link
Aren’t “b” and “v” sounds also kind of interchangeable in Spanish?
― Every post of mine is an expression of eternity (Boring, Maryland), Sunday, 14 May 2023 22:32 (one year ago) link
Yes
― I & I, Claudius (James Redd and the Blecchs), Tuesday, 16 May 2023 23:01 (one year ago) link
Scott B. Sympathy - Neil Yonge Street (1990)
― Halfway there but for you, Thursday, 18 May 2023 01:59 (one year ago) link
Would've had Morrissey down as an offender here, but can only think of his video compliation Hulmerist.
― fetter, Thursday, 18 May 2023 12:09 (one year ago) link
John Robinson – Funkshui
― Kim Kimberly, Wednesday, 24 April 2024 18:30 (one month ago) link
fits adjacently but i always get a smile out of beaucoup fish's uk-centric working title: tonight matthew, i'm going to be underworld. a hyper online producer shrouded in "y2k aesthetics" may wish to revive that one.
― you can see me from westbury white horse, Sunday, 12 May 2024 16:44 (three weeks ago) link