At 10:35 on an early summer's morning, John Lanchester sat down at his study desk, switched on his new Dell computer, opened up the word processing programme that the computer had come with and began

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (1475 of them)

Lionel Asbo looks like car-crash awfulness. And I used to love Amis.

seven league bootie (James Morrison), Thursday, 7 June 2012 02:04 (twelve years ago) link

Rohinka slid around the table, attending to their breakfast plates so briskly and efficiently she might have been a Hindu goddess with more than one set of arms, clearing and stacking and sweeping and racking, and then bumping the dishwasher door closed with her hip before setting it going.

gets in a bit of a pickle with his simile there does our John, somehow suggesting that there isn't a Hindu goddess with more than one set of arms.

Then the sentence rattles, presumably semi-intentionally (but why?) off into Night Mail territory.

Fizzles, Thursday, 7 June 2012 19:15 (twelve years ago) link

I don't think he can have intended the rhyme. that's very distracting.

woof, Thursday, 7 June 2012 19:31 (twelve years ago) link

Even though the big car was full of his family, he felt a sense of the bigger city around him as they struggled past the amazing size and variety of London, the feeling that everything had a history, and the press of the present too: roadworks, billboards, a small accident where a white van had driven into the back of a milk float and the police had closed a lane, as well as that good old favourite, 'sheer weight of traffic'. Sheer weight - how much of life was sheer weight of something?

1. Even though the big car/he felt a sense of the bigger city around him - not really an opposition, but I guess this just about passes (we assume since he is driving he has a sense of the city around him tho - weird).

2. 'struggled past the amazing size and variety of London' - size an external characteristic, variety internal. You can struggle through the variety, just about, I suppose - tho none of this sentence really makes sense. This character is English-Pakistan, but there has hitherto been no sign of Lanchester ribbing him for subtle errors of expression. FAIL.

3. OK Lanchester, this fuckin list expressive of 'the press of the present'.

3a. roadworks - well ok, tho infrastructure maintenance common across recent history, and probably more generally beyond.

3b. billboards - ok again, though it's weird to have the Americanism instead of hoarding/advertising hoarding, billboard more or less naturalised admittedly, just pointing it out as another example for Lanchester to unerringly hit a jarring tone.

3c. 'a small accident where a white van had driven into the back of a milk float and the police had closed a lane'. The fuck. Are we still on 'the press of the present' here? Possibly he's forgotten. Anyway - 'a small accident where a white van had driven into the back of a milk float'. No it hadn't. 'and the police had closed a lane'. No they didn't. Aren't many milk floats around really any more, certainly not in London. They are around early on quiet roads very occasionally. White vans tend not to be around at this time, not as much as just after rush hour anyway - that's the biggest time of construction traffic. Milk float? Probably suburban back street. They tend to have a lot of parking and are quite slow roads even if they don't have traffic calming. Unlikely a white van is going to crash into the back of a milk float. Not impossible, obviously, just not likely. My guess is that Lanchester was thinking 'white van man hitting something slow'. Anyway, the police didn't close a lane, not unless this was happening on a dual carriageway - again you do occasionally see petrol milk floats on dual carriageways... dear friends, I can't continue this.

The thing is, I wouldn't normally do it, but this ^ is the stuff, the matter of the book. It's what it consists of. The fucking kibble of John Lanchesters unversed mind.

'How much of life was sheer weight of something?'

How much indeed, John. How much indeed.

Fizzles, Thursday, 7 June 2012 20:47 (twelve years ago) link

As he had that thought, Smitty had another one. It came unbidden and he couldn't have said how exactly he knew what he knew, but even as he had the idea Smitty felt certain that he was right: that he knew who was the person behind We Want What You Have.

because 'who the person behind We Want What You Have was' sounds too weird? Surely not weirder than what he went with. How did he... How did no one...

Fizzles, Thursday, 7 June 2012 21:35 (twelve years ago) link

On Sunday morning at his flat, Usman opened up his laptop and took out his 3G mobile to do a bit of net-surfing.

this is not a joke.

Fizzles, Thursday, 7 June 2012 21:42 (twelve years ago) link

i am surprised to learn that lanchester used to be an editor.

woof, Thursday, 7 June 2012 21:44 (twelve years ago) link

Okay, I'm actually intrigued now. Because I saw what that passage meant instantly, but it took me a long time to go back and untangle it. And when I did, it was indeed exactly as I thought.

Ismael Klata, Thursday, 7 June 2012 21:44 (twelve years ago) link

And the Banksy type spending his time pondering someone else's secret identity is quite nice.

Ismael Klata, Thursday, 7 June 2012 21:46 (twelve years ago) link

Besides, he had Sky Sports. The tackle which smashed Freddy's leg was shown, in the usual way, about ten times.

RONG.

Also, I don't understand Lanchester's methodology around nouns and proper nouns.

Fizzles, Thursday, 7 June 2012 21:49 (twelve years ago) link

Okay, I'm actually intrigued now. Because I saw what that passage meant instantly, but it took me a long time to go back and untangle it. And when I did, it was indeed exactly as I thought.

posts that effortlessly sum up the spirit of John Lanchester's Capital.

Fizzles, Thursday, 7 June 2012 21:50 (twelve years ago) link

incidentally, that whole 3G/laptop thing is to do with Internet tethering, something that JL laboriously explains two pages too late to prevent you being uncertain what exactly is going on.

Looking at or downloading Al Qaeda training manuals, for instance, was a criminal offence. Usman had no wish to go that far, even in the privacy of his own head.

eh?

Fizzles, Thursday, 7 June 2012 21:57 (twelve years ago) link

Now there's a book I'd like to revisit. Sure, the style as I recall was a bit Chandler-by-numbers, but I don't remember it mattering. At least it all made sense.

it's the unintentionality of Capital that gets me. Or maybe I shd say apparent unintentionality, just to cover myself. Even at this late stage I'm expecting athe confession of a vast literary prank or chapter of vertiginous revelation where Lanchester aligns all of the apparent faults into to some vehicle of profound meaning and insight.

Fizzles, Friday, 8 June 2012 07:17 (twelve years ago) link

I dunno, 'even in the privacy of his own head' seems alright to me, for the distinction between what you think as a consciously good person and what your inner dajjal might be leading you with your own semiconscious consent. There's a bit of 1984 about it.

Ismael Klata, Friday, 8 June 2012 08:39 (twelve years ago) link

Usman had no wish to go as far as downloading or looking at al Qaeda manuals in the privacy of his own head?

It's a little like that sentence you highlighted - I mean, yes, I know what he means, but the sense doesn't make sense. for me anyway - but I have developed a heightened awareness of LANCHESTERISM. May be leading me to pick on things that i'd let go with others.

Fizzles, Friday, 8 June 2012 08:49 (twelve years ago) link

I'm trying to be kind I guess; in the way you'd give an unruly pupil a bit more leeway. But yeah, it's come to something when this is how we're treating an acclaimed, successful novelist writing one of the books of the year.

Ismael Klata, Friday, 8 June 2012 08:53 (twelve years ago) link

Fizzles is right, you can't download something in the privacy of your own head.

Well done Fizzles, keeping it up here.

I don't think I've posted to ILB for months.

the pinefox, Friday, 8 June 2012 09:50 (twelve years ago) link

net-surfing, net-surfing, net-surfing.

sometimes i wake up with some of these phrases just toiling away in my head.

Fizzles, Friday, 8 June 2012 10:16 (twelve years ago) link

Does Usman not have broadband? Or does he just prefer to net-surf via a tethered mobile?

woof, Friday, 8 June 2012 10:24 (twelve years ago) link

(Masochistic question. I imagine that L gives an explanation, and that it's quite boring.)

woof, Friday, 8 June 2012 10:24 (twelve years ago) link

Sorry, woof, you asked for it.

Usman wouldn't have minded having a look at some clips of Freddy in his prime, but this particular technique for surfing the net was too slow for that. He had broadband, obviously, but there were some things he didn't like to do over his own internet connection. Usman was, always had been, careful about stuff like that. A neighbour had until recently had an unencrypted wireless connection which he used for his own surfing when he wanted to do something that couldn't be traced, but the neighbour - he didn't know who but guessed it was the flat in the basement - had wised up and gone to WPA encryption about three months ago. So now Usman used a pay-as-you-go 3G mobile phone which he'd bought for cash and was therefore untraceable, and tethered it to his laptop. He ran the browser with all its privacy settings on, via an anonymising service. An electronic spy or eavesdropper would have no way of knowing who he was.

It's the graceful economy of style that seduces you in the end. As I say this explanation comes a page or so after the intial laptop/mobile/3g conundrum part of your brain spends a small amount of time asking 'Does usman not have broadband? Or does he just prefer to net-surf via a tethered mobile?'

anonymising service.

Fizzles, Friday, 8 June 2012 10:33 (twelve years ago) link

'so part of your brain'

quis custodiet etc

Fizzles, Friday, 8 June 2012 10:36 (twelve years ago) link

What's he doing that he doesn't want to be traced for? Reading the Daily Mail?

Ismael Klata, Friday, 8 June 2012 10:37 (twelve years ago) link

thank you.

perhaps a cyberthriller next time out John, you have obvs mastered the lingo.

woof, Friday, 8 June 2012 10:38 (twelve years ago) link

net-surfing radical islamic forums. xpost

Fizzles, Friday, 8 June 2012 10:38 (twelve years ago) link

that actually seems fairly reasonable, maybe slightly paranoid or overly convulted - wouldn't an anonymising proxy over broadband be sufficient? reading it all definitely hurts though.

Jesu swept (ledge), Friday, 8 June 2012 10:42 (twelve years ago) link

oh yes, entirely reasonable. absolutely - Lanchester has a clear idea of what his characters do within the confines of their own character. I don't think he mis-steps with this sort of thing - it's part of his research thing. He knows how each type of person he's using is likely to behave - that's part of the problem. The only exception is the Polish builder who seems a bit out of whack at times (given how confining JL is to his characters generally).

But, mostly -

reading it all definitely hurts though.

this.

Fizzles, Friday, 8 June 2012 10:49 (twelve years ago) link

what do you think the editorial process on this book wz like

thomp, Friday, 8 June 2012 13:23 (twelve years ago) link

Well, it really is the key question. I don't really know much how the process works generally, but I'm assuming once it's written there's a publisher's reader report, and some professional proofing. So,

1. the publisher said 'No need to worry, it's only old John! Good old John, used to be an editor you know? Happy to take as is really, bound to be fine!'

or

2. The reader read it and decided it was either fine, or that the serious problems of style and execution were too fundamental to produce a report other than 'i rly can't recommend this book for publishing', which clearly wouldn't fly, so they just passed it with a 'yeah, fine. fill your boots.'

And the proofreader fell asleep while reading it, so that they didn't notice fundamental botches, like the thing about people getting their basements done up with a skip outside described twice in three pages, the second time with an air of complete novelty, right at the beginning. Or words like contentlessness, or that weird bit with the misplaced 'was' a few posts ago. Or any of the more nebulous but still persistently offensive ambiguous use of verbs across two clauses, the curious description of objects, the habit of producing sentences that have too many words (in order, presumably, to make up for an original under-specific level of thought - like a Hindu goddess with six arms/player-specific insults, and just the general capacity for grinding the meaning of words so none of them feel quite right in their grammatical or descriptive context.

So, yes, I would LOVE to know what the editorial process on this book was like. Anyone with better knowledge of the industry than me know how this sort of thing can get through?

Fizzles, Friday, 8 June 2012 15:05 (twelve years ago) link

was talking to an ex-publisher recently & mentioned the horrors of Capital: she repeated a thing that I've heard before - commissioning editors haven't had copy-editing skills beaten into them on the way up, so they're a bit hopeless when faced with the need for aggressive sentence-fixing (and money too tight to mention, so they don't get that long with a book and there's no freelance copy edit). On top of that agents have taken over some of the traditional space of the editor, advising on plot, structure, etc, so I guess that's another pair of eyes that's read the ms, but bombing along at 100pp/hour worrying about 'feel' rather than basic sentence-level mistakes that make his/her client look like a moron.

I too would love to know about the actual editorial process on this one.

woof, Friday, 8 June 2012 17:57 (twelve years ago) link

we were talking about the death of editing at the last fap, weren't we? Here's a long + balanced but slightly dull thing on it.

woof, Friday, 8 June 2012 18:00 (twelve years ago) link

Quite a lot of Blake Morrison in that article AND YET South of the River was the first literary novel I saw with an OCR mistake in it. (iirc) (haven't actually read it, a friend showed me)

woof, Friday, 8 June 2012 18:07 (twelve years ago) link

two months pass...

private eye tells me that this didn't make the booker list (the lanchester nov, that is, not this lovely thread)

Ward Fowler, Thursday, 9 August 2012 09:32 (eleven years ago) link

Nicola Barker, The Yips (Fourth Estate)
Ned Beauman, The Teleportation Accident (Sceptre)
André Brink, Philida (Harvill Secker)
Tan Twan Eng, The Garden of Evening Mists (Myrmidon Books)
Michael Frayn, Skios (Faber & Faber)
Rachel Joyce, The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry (Doubleday)
Deborah Levy, Swimming Home (And Other Stories)
Hilary Mantel, Bring up the Bodies (Fourth Estate)
Alison Moore, The Lighthouse (Salt)
Will Self, Umbrella (Bloomsbury)
Jeet Thayil, Narcopolis (Faber & Faber)
Sam Thompson, Communion Town (Fourth Estate)

thomp, Thursday, 9 August 2012 09:40 (eleven years ago) link

fizzles for the booker

woof, Thursday, 9 August 2012 09:43 (eleven years ago) link

so wait he can't look at clips of freddy kamo even though he has broadband because when he wants to look at things he doesn't want traced he runs an anonymised 3G connection instead? why doesn't he just use his broadband connection for this bit?

thomp, Thursday, 9 August 2012 10:09 (eleven years ago) link

four months pass...

At 10:35 on an early summer's morning, John Lanchester sat down at his study desk, switched on his new Dell computer, opened up the word processing programme that the computer had come with and began

ok, christmas is coming the tls is getting fat, and there's only one way to inaugurate the austerity festivities - where we hurl ourselves into an orgy of dyspraxia and incoherence in a final attempt to grab at the hope we promised ourselves the year would hold, before falling to our knees alone outside the pub shouting and crying and vomiting up the accumulated surfeit of unfulfilled desire within, and where the only Christmas lights are the torches they're shining in your eyes at A&E - and that's to finish the novel so shamefully overlooked for the Booker (my disappointed reaction here).

It's the only Christmas turkey that matters this year.

And, hey, it's not all over till you've surreptitiously dropped it on the communal reading shelf at work. maybe he's got some m amis style fourth wall tricks up his sleeve! an alien bursts out of lanchester's chest and starts goosestepping around elephant and castle, christmas tooter on the go; all Lanchester's characters turn up at his house and burn him Wicker Man style in a huge model of himself made of copies of the book he's writing! this could get exciting! let's go!

For those of you who have this book but haven't quite got round to reading it yet, now's your chance to read-along-a-fizzles. For those of you who haven't - make sure this book is in your christmas stocking! shd be out in paperback soon right?

word of warning: i'm not going to focus on the little nitpicky things like how badly it's written on a word-by-word sentence by sentence basis cos that's just the sort of thing that small-minded lit bloggers do, weighing well-meaning authors down with the impedimenta of pettifogging complaint. no, as we approach the end, it's a chance to look at the broader picture, engage with the bigger themes - we might even talk about what the book's about, well not that because it doesn't really reach the level of embodying something grander than its professed concerns, but y'know, the misfiring methods by which it fails to achieve its already limited aims.

Fizzles, Monday, 24 December 2012 09:07 (eleven years ago) link

not sure what that permalink is doing at the top there. takes you to a list of characters tho. handy reference.

Fizzles, Monday, 24 December 2012 09:08 (eleven years ago) link

It is out in paperback. I just saw it while getting a last-minute present.

Christmas Eve isn't a v sensible time to do this. I admit, I meant to finish the book a bit sooner, revive the thread a bit earlier.

I was sitting on the loo at work about a month ago, and - we share an office block with traffic wardens - a traffic warden was in the cubical next door, carrying on a phone conversation in a mixture of English and his unidentified-by-me native tongue (I always enjoy listening to this - a friend who works with refugee women in London says there's a sort of lingua franca the women have, where the specific jargon of the world they inhabit - form numbers, govt departments, charitable assistance programmes, admin processes - have become single-word nouns or verbs in that language)... anyway, I was sitting there, listening to the conversation, and I realised that I'd heard this a few times, and reckoned that probably the traffic wardens had to snatch their phone conversations and the other requirements of breaks at the same time. At least I hoped so - who wants to have a phone conversation while having a shit?

This gave me to start thinking about Capital, and specifically his traffic warden character, Quentina Mkfesi BSc MSc - a Zimbabwean refugee. We never see her in an office, she just exists on the streets (and in her refugee hostel tbf). I considered that this constituted one of the failings of Lanchester's novel - his characters only exist within the limits of his imagination and thus reveal the limits of his imagination, they do not push beyond it and require him to imagine how they might actually live, wch would give them detail that could not be contained within his perception of 'traffic warden' and 'refugee', and help them break out of their flickering holographic projection appearance. This isn't a new observation in this thread, but it occurred to me with renewed force. I was reading the praise on the back of the paperback just now, and one reviewer praises its 'humane empathy'. I very much think not. /flushes loo.

I'm not a good judge of what constitutes good character writing - and at the very most it seems to me to occupy the same place as 'good at landscapes', 'handy dialogue' - as a subset of genre rather than its reified place in lit fic (it was something I was going to bring up at about the time of Aimless' enjoyable reading of PKD). Nevertheless, this is a book risibly uninterested in its people, which, considering its people are p much the only thing in it (more of which later) is as much as to say 'this is a book risibly uninterested in its own content.'

Capital is a very unusual book, a very unusual piece of art, in this day and age, in that it is incontrovertibly, provably bad. In a time where register is all, and notions of gatekeeping and the worth of what is kept within are breaking down all over the shop (it is a time I favour in that respect), it's hard to make apodictic statements of critical worth (good), but with Capital you can: it's not very good. I'm going to double up on this one, because the other thing is that I don't really mind bits of bad in novels. I expect it. In fact I think the best writing tends to also be bad in some respect of aesthetic criticism (Dostoevsky's melodrama & Ballard's characters are two that spring to mind). VS Pritchett I think once said that story writing was a matter of selection and emphasis, and it's bound to be the case with a single-minded writer that the obsessions that make writing urgent and necessary to a certain extent deform critical precepts. I've never particularly liked what I've read of writing school novels, in that they seem to do everything obviously right, and as a consequence produce something depersonalised and wrong. like a 'perfectly' proportioned human, it strikes me as faintly nauseating and ersatz.

Reading a shitload of poetry recently brought me to the conclusion that poetry is the only artistic language - ideally we would have only poetry in writing. But given that poetry that meets the marker of that ideal occurs very rarely, and further that poetry is v expensive to write, novels are necessary. They are necessary for those that like reading to have something different and imaginatively engaging to read on a regular basis, they are necessary for those who write to be able to do so artistically without the unusual demands of poetry. There is a necessary compromise - they are pragmatic, they are not perfect, they are conversational and discursive, democratic, human. You accept a bit of looseness, a bit of bad, that is part of how they work.

Which is all by way of saying, I don't mind bad, and to a certain extent see it as required for good writing.

But Capital is bad on a level below that level of necessary bad. Its bad is not subject to critical discussion. To come back to the point about it being a novel uninterested in its own content, John Lanchester doesn't seem to have taken any pleasure in writing Capital, there's not a single moment where you think he would have enjoyed the conceit of his own invention, or be amused at a turn of phrase (god help us) or thrilled in constructing a particular scene, unless it is the rather hamfisted and jumpily unfunny scene where a toddler poos on the banker's carpet. This is not bad because of distorting overriding creative or imaginative purpose, this is bad because of a complete and evident lack of such purpose.

I'm putting off actually opening up the book. I've got some wrapping to do first.

No, wait, cup of tea then wrapping.

Fizzles, Monday, 24 December 2012 10:49 (eleven years ago) link

merry christmas fizzles

attempt to look intentionally nerdy, awkward or (thomp), Monday, 24 December 2012 11:09 (eleven years ago) link

merry christmas thomp! (and festive booze n hugs to ILB cru generally)

Fizzles, Monday, 24 December 2012 11:19 (eleven years ago) link

Top takedown, Fizzles

Ismael Klata, Monday, 24 December 2012 12:00 (eleven years ago) link

The more I read about this book the more I want to actually read it, but it's kind of big and that's maybe two or three weeks of reading time I could be spending on something else.

Matt DC, Monday, 24 December 2012 13:12 (eleven years ago) link

My copy's got quite big letters, large margins.

I think you should read it.

Fizzles, Monday, 24 December 2012 13:15 (eleven years ago) link

'humane empathy' is a miserable pleonasm, though it does make me curious about what inhumane empathy might be, as an integrated idea and not merely 'empathy for serial killers' or whatever

things that are jokes pretty much (Nilmar Honorato da Silva), Monday, 24 December 2012 13:33 (eleven years ago) link

Fizzles you are the Santa of ILB for taking this on, its rare to read anyone engaging in depth w/something so horrifying (instead of say, tearing the fucker into chunks and flushing these down the loo...many would make that kind of 'joke' but you did not (ok you came close w/'flushes loo' but that was funny).

Merry Xmas.

xyzzzz__, Monday, 24 December 2012 13:53 (eleven years ago) link

Merry Xmas xyzzz__. Think i actually just left the fucker at home - but my mum might have a copy.

"inhumane empathy" sounds as if, with a bit of twisting maybe, it might be suitable for Ballard. a sexualised, sensualised identification with others undergoing an essential, often painful metamorphosis from the human to something only residually human.

Fizzles, Monday, 24 December 2012 14:20 (eleven years ago) link

47

At 42 Pepys Road, Petunia Howe was
dying. Her condition was worse in every
way. Her level of consciousness varied:
at times she knew where she was and
what was happening; at other times she
was living through a delirium. Memories
swam through her like dreams.

things that are jokes pretty much (Nilmar Honorato da Silva), Monday, 24 December 2012 14:34 (eleven years ago) link

"A masterpiece of inhumane empathy".

Fizzles, Monday, 24 December 2012 14:38 (eleven years ago) link


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.