itt: stories of yr attempts to master tongues via DUOLINGO

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (1681 of them)

Euler, I found an French to Italian grammar book I bought a while back that I can recommend to you of you'd like.

Also, would you guys like to know how many XPs I got last week in order to achieve my first place finish? Warning: not for the faint of heart.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Monday, 22 June 2020 14:38 (three years ago) link

reggae mike love (polyphonic)
2y ago
Duolingo is a great way to absorb language basics and grammar rules, but once you have that stuff down and are in the mode of adding vocabulary I found it kind of inefficient.

This quote from upthread way otm.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Monday, 22 June 2020 14:39 (three years ago) link

Sure, I'd be happy to hear the recommendation.

That seems right about Duolingo, but I really just want the basics. I'll never write like Victor Hugo, but I've hacked together my own weird style.

Joey Corona (Euler), Monday, 22 June 2020 14:48 (three years ago) link

Yeah, I still use it a lot, but that statement is a worthwhile caveat in the face of the temptation to view it as one-stop shopping.

The book I am recommending is Le Robert & Nathan grammaire de l'italien. My francophilia has waned significantly over the years, but man they sure seem to know how to write a dictionary or a grammar book.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Monday, 22 June 2020 14:59 (three years ago) link

Nice. We have a number of student Robert dictionaries around the house, since they've been required for my kids, who are just in regular French public schools. (& boy do they love ribbing me on my French.)

Joey Corona (Euler), Monday, 22 June 2020 15:00 (three years ago) link

That's good, it means they are picking up the cultural cues and fitting in!

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Monday, 22 June 2020 15:14 (three years ago) link

We've been here six years now (plus they spent another year here about 5 years before that), so they're fully integrated now.

Joey Corona (Euler), Monday, 22 June 2020 15:18 (three years ago) link

Yep, tell us how many XP you needed to back the Diamond #1 slot. I'm sitting down in preparation...

brain (krakow), Monday, 22 June 2020 16:01 (three years ago) link

6650. Guy behind me had 5550 but at one point his weekly running total was on the order of 9000 XP.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Monday, 22 June 2020 16:04 (three years ago) link

Ooft, amazing! I might see if I can at least get up to the Diamond League in the next few weeks.

brain (krakow), Monday, 22 June 2020 16:12 (three years ago) link

If I look at my XPs in the past week I had two days at about 740, two near 1110, two near 1480, the other is not showing, you can do the math.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Monday, 22 June 2020 18:00 (three years ago) link

My toughest competition this week did 4500 XPs last week.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Monday, 22 June 2020 19:06 (three years ago) link

But he’s already got 2200 today.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Monday, 22 June 2020 22:27 (three years ago) link

Came to post: un sac, una borsa

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Monday, 22 June 2020 22:27 (three years ago) link

Nice

Joey Corona (Euler), Monday, 22 June 2020 22:45 (three years ago) link

I caught up to that other guy after he went to sleep and then some but feel a little strange about it. We’ll see what he does overnight.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Tuesday, 23 June 2020 03:11 (three years ago) link

an endless game of tit-for-tat

j., Tuesday, 23 June 2020 03:53 (three years ago) link

Like Danny DeVito and Richard Dreyfuss in Tin Men.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Tuesday, 23 June 2020 03:55 (three years ago) link

Euler did we do
la torta, le gâteau
yet?

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Tuesday, 23 June 2020 23:47 (three years ago) link

No but it’s another good one

Joey Corona (Euler), Tuesday, 23 June 2020 23:51 (three years ago) link

Those things cause more of a brain freeze than I would have imagined

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Wednesday, 24 June 2020 00:18 (three years ago) link

Finnish!

brain (krakow), Wednesday, 24 June 2020 10:53 (three years ago) link

Wow

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Wednesday, 24 June 2020 11:04 (three years ago) link

Kiitos

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Wednesday, 24 June 2020 11:09 (three years ago) link

Could be fun, I spend a lot of time there.

Joey Corona (Euler), Wednesday, 24 June 2020 12:18 (three years ago) link

At first glance this looks better than the dreaded Hungarian course.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Wednesday, 24 June 2020 15:00 (three years ago) link

Also if my Swiss Diamond Duolingo rival really wants to put in another 3K XP day today to improve his English he can have the number one spot this week.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Wednesday, 24 June 2020 15:16 (three years ago) link

Enjoying starting this Finnish course. Let’s see if I can pace myself and balance it out with Drops and such so I can remember what I learn/pvmic

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Wednesday, 24 June 2020 23:25 (three years ago) link

Always kind of a weird feeling going through a new course and not seeing any comments

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 00:09 (three years ago) link

My friend finished the day up 4K XP.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 01:37 (three years ago) link

i'm just aiming for 15

j., Thursday, 25 June 2020 01:44 (three years ago) link

I actually have my daily goal set to 10

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 02:56 (three years ago) link

i have mine lower too but i still gotta try for perfection

j., Thursday, 25 June 2020 03:03 (three years ago) link

Convenience link:
http://tasteoffinnish.fi/

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 03:22 (three years ago) link

Inspired by yourself and Euler I'm managing 100XP a day this week so far.

brain (krakow), Thursday, 25 June 2020 10:28 (three years ago) link

Good luck! Don't burn yourself out!

This guy was the real deal: https://www.nytimes.com/2020/06/24/science/robert-laughlin-preserver-of-a-mayan-language-dies-at-85.html

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 12:27 (three years ago) link

Guys, remember when they used stock photos instead of um, cartoons, for some of the images?

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 14:05 (three years ago) link

I do not

Joey Corona (Euler), Thursday, 25 June 2020 14:06 (three years ago) link

I found one in a screenshot the other day

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 14:13 (three years ago) link

Here is an old thread discussing this from before our Duolingo time.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 14:16 (three years ago) link

I had a streak of over a year and used it most every day from fall 2013 to spring 2015. But I just don't remember pictures or not.

Joey Corona (Euler), Thursday, 25 June 2020 14:33 (three years ago) link

Depends on which course you use, I think. French course gets a lot of attention and was updated enough times that the stock photos may have been gone already.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 14:43 (three years ago) link

Having come back after a long pause, I'm happy that they removed the gradual decay of competence in the nodes. That element made using it stressful enough that it was a relief to finish the tree & quit. The leaderboards aren't as stressful, because I don't care, especially since bots seem to be involved.

Joey Corona (Euler), Thursday, 25 June 2020 14:56 (three years ago) link

Oh I hated that decay, you are otm about that. Right, leader boards you can take or leave. I wanted to win that one badge, now that I have it I can walk away.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 16:28 (three years ago) link

Was reminded recently that there were some languages that had their half-life set way too aggressive because I saw that I have a ton of points in Portuguese and Welsh from back when I was taking the Keep the Tree Gold advice seriously. I am still only a few checkpoints in on the latter language.

Barry "Fatha" Hines (James Redd and the Blecchs), Thursday, 25 June 2020 16:33 (three years ago) link

yeah ugh

Joey Corona (Euler), Thursday, 25 June 2020 16:34 (three years ago) link

I finished Swedish and now it's just asking me to review stuff, so I've switched to Norwegian.

but also fuck you (unperson), Thursday, 25 June 2020 16:35 (three years ago) link

can you converse in Swedish yet? probably depends on whether you have swedish conversational opportunities but

Joey Corona (Euler), Thursday, 25 June 2020 16:37 (three years ago) link


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.